زبان مجارستانی. مجارستان برای مبتدیان

به زبان مجارستانی می توان با خیال راحت به نام یک پازل، و نه برای چیزی که مکعب روبیک دقیقا در مجارستان اختراع شد. با این حال، بسیاری از روس ها مردد به طوفان این سیستم پیچیده هستند: برخی می خواهند برای رفتن به دانشگاه، به دیگران - به دست آوردن تابعیت، دیگران به سادگی بر این باورند که دانش یک زبان اضافی می تواند خوب برای آنها. به عنوان شهروندان روس اغلب به مجارستان آمده برای استراحت، در این مورد مهارت های مجارستان نیز اتفاقا - حتی انگلیسی، نه همه کشور صحبت می کنند، اما تنها جوانان، افراد مسن تر نیز ارتباط برقرار کند، به عنوان یک قاعده، تنها در زبان مادری خود.

در منشاء

لازم برای هشدار دادن به در یک بار است: مطالعه به زبان مجارستانی - آسان نیست. بعبارت دیگر، آن را به گروه Finno Ugric متعلق، اما در واقع با استونیایی و فنلاندی است بسیار کمی در رایج است. تا قرن نوزدهم، آن را مورد سوال زبان مجارستانی متعلق به این گروه. این نزدیک به گویش از خانتی مانسی و مجارها سخنرانی خود از سیبری به شرق اروپا آورده است، با شکست مواجه شده، با وجود نفوذ اسلاوی و زبان های ترکی، آن را ذخیره تا حد زیادی از ویژگی های اصلی.

ویژگی های

مجارستان برای مبتدیان polyglots ممکن است به نظر می رسد بازدارنده دشوار - او ارائه بسیاری از شگفتی است. فونتیک پانچ، چهل حروف در الفبای، چهارده حروف صدادار، که هر کدام با یک حرف تنها نشان داده می شود: یک [ɒ]، A [الف]، E [ɛ]، E [E:] من [i] یا من [من :] ای [O]، O [درجه:]، ö [O]، ای [O:] تو [U] U [U:] ü [Y] و U [Y]. اولین حرف از حروف الفبا - و - زمانی که لازم است به چیزی می گویند بین روسیه "O" و "A": بخش پایین تر از فک کاهش است، گرد لب ها، به عقب کشیده زبان خود. برای گفتن حقیقت، حتی اگر روش پسوند شکل گیری کلمه تکمیل کل بیست و سه مورد، زمانی که روسیه آنها تنها شش.

اوا شناسی

البته، در اینجا اختصار از پیچیدگی و طول لبی حروف صدادار «ü»، «U»، «ö»، «O». باید به خاطر داشت که این حروف کاملا متفاوت، و خطا با طول جغرافیایی است، به عنوان در هر زبانی، می توانید معنی کلمه را منحرف کند. خارجی ها می تواند در ابتدا برای درک مجارها بسیار دشوار است، و آن است که توسط مجارها اشاره شد، از اغلب تمام سخن غیر قابل درک برای تلفن های موبایل مانند یک کلمه، اما واقعا یک جمله کامل است. اما واکه مرکب زبان مجارستانی مهم نیست.

دستور زبان

مهم نیست که چقدر پیچیده سیستم دستوری بود، آن را فاقد عناصر خاص ذاتی در زبان های دیگر، به عنوان مثال، این دسته از جنس دستوری، تنها دو بار وجود دارد: حال و گذشته و آینده استفاده فعل حال حاضر به صورت کامل و یا ساختار با فعل کمکی مه . همه این تا حد زیادی درس زبان مجارستانی برای دانشجویان خارجی تسهیل می کند.

مقالات و صرف

نقش بزرگی زبان در مقالات بازی انجام شده: نامحدود و قطعی، و در واقع دسته ای از عدم قطعیت و یقین به طور کلی. شی - این است که به طور جدایی ناپذیری با صرف افعال است که به طور کامل در الاسم وابسته هستند مرتبط است. اگر جسم برای اولین بار ذکر شد، آن را با استفاده صرف فعل objectless و تعریف نامعین. به عنوان مثال: "بابا خریداری یک توپ (نوعی)." این پیشنهاد است که "بابا خریداری یک توپ بزرگ (همان)" است به کار گرفته شوند صرف هدف از این فعل و حرف تعریف معین.

اگر جسم وجود ندارد، می توان با استفاده از دو صرف، اما در اینجا مهم است، اینکه آیا یک وجود دارد مکمل مستقیم از فعل. بنابراین، آن است که در کلمه "نشستن"، "راه رفتن"، "ایستاده"، "برو"، بنابراین ممکن است فقط صرف objectless وجود ندارد.

انتهای declensional

همه این است که در زبان روسی متعلق به این رده از حروف اضافه، در طرفداران مجارستان از انتهای مورد به کلمه اضافه شده است. با این همه از این کتاب نویسندگان احتمالا نمی تواند به نظر همگرا، چقدر از همه آنها وجود دارد: برخی از کتابهای درسی نشان داد که بیست و سه، در دیگر یک چهره مختلف وجود دارد - نوزده. اما این واقعیت که در پایان برای اشاره به شرایط زمان و مکان، در زبان مجارستانی در نظر گرفته مورد باشد. همچنین وندها نادر وجود دارد، به عنوان مثال، توزیع استفاده می شود برای بیان اقدامات تکرار در طول زمان: "هر روز"، "سالانه"

خواندن کلمات

به زبان مجارستانی غنی از است کلمات طولانی است. به عنوان مثال، megszentségteleníthetetlen (25 حرف) ترجمه به عنوان "چیزی است که نمی تواند آلوده شود." به درستی بخواند، باید به ریشه ها و هجا تقسیم شده است. بنابراین در زبان هایی واحدهای ساختاری لزوما رخ می دهد ثانویه (سمت) تاکید حال سقوط بر روی هجا عجیب و غریب. شایان ذکر است که، برای مثال، بر استرس هجا پنجم قوی تر از سوم است.

چگونه برای یادگیری زبان مجارستانی؟

درک هر زبان - یک کار دشوار است. اول، ما باید درک کنند که این کار سخت است، و شما نیاز به درمان آن است که راه. در حال حاضر بسیاری دوره های زبان که قول می دهم که شما را به زبان جدید در فقط چند ماه از آموزش استاد، با این حال، همانطور که شما ممکن، شما می دانید، آن را تنها بازاریابی و نه چیزی بیشتر وجود دارد. آیا "کهنه" راه تسلط بر زبان غفلت نیست: درک واژگان، دستور زبان سیستماتیک مطالعه، حفظ طرح اصلی، گوش دادن به مجارستان آهنگ، تماشای فیلم با زیرنویس - اساس از آن به فشار خاموش است.

آموزش برای کمک به

کمک در یادگیری زبان می توان به انواع کتابچه های راهنمای و آموزش. بنابراین بررسی خوب است یک کتاب درسی K. وور - او به اندازه کافی است، و، البته، کامل نیست، اما مفهومی درست ساخته شده است. این امر می تواند بزرگ اگر شما می توانید یک دوره زبان این راهنما پیدا سپس شما یک مجموعه کامل از ابزار برای توسعه زبان مجارستانی است. بدون شک، آن دشوار خواهد بود برای تعامل بدون معلم به عنوان به زودی به عنوان آموزش. این امر به ویژه از دستور زبان است. گاهی اوقات ممکن است چیزی به خودتان حدس بزنید، یا برای کسب اطلاعات در کتاب های دیگر نگاه کنید، اما به اعتقاد من، این "پژوهش" شما فقط بهره مند شوند. یکی دیگر از یاور خوب برای یادگیری یک زبان - البته روبینا Aarona.

به خاطر سپردن کلمات

ورزش بیهوده - بسیاری از افرادی که به عهده گرفته اند به یادگیری مجارستانی، بسیار به سرعت به این نتیجه رسیدند که در آن است آمده است. آنها چیزی است که می توانید کلمات را به یاد نیست، اما حتی فقط به آنها می گویند آن است تحت نیروی نیست. اما نکته اصلی در این مورد - میل و پشتکار. با گذشت زمان به شما خواهد آموخت به صحبت می کنند نه تنها کلمات جداگانه بلکه امروز. کاملا اثر واقعی از روش زیر فراهم می کند. تلاوت یک گروه از کلمات در ضبط صدای تلفن همراه و سپس با هدفون نتیجه رکورد حداقل ده بار گوش دادن. شما همچنین می توانید آیند و با صدای ضبط شده توسط زبان مادری. هدف شما - برای رسیدن به درک درستی از معنای متن صحبت بدون ترجمه روان در روسیه است. نگران نباشید، این سیستم واقعا کار می کند! چیز اصلی - به این باور به خود و به کار بی وقفه. معافیت در این مورد به سادگی مخرب - بهتر است هر روز را به درس به مدت نیم ساعت از یک هفته با معامله نیست، و سپس سعی کنید به کارشناسی کارشناسی ارشد همه چیز در یک بار.

این اصول اساسی، البته، نه تنها مربوط به مطالعه مجارستان، بلکه در هر زبان دیگر. و فراموش نکنید که این رویکرد یادگیری باید سیستمیک باشد. باید مرحله به مرحله باشد درک فونتیک، لغات، گرامر و غیره. برخی از آنها را با صدای موج به تک واژه ها محدود شده است. این اشتباه است. فقط دانش است که، برای مثال، کلمه "سلام" در تلفن های موبایل مجارستان مانند "جو چرت زدن"، و "متشکرم» - «kösz» و غیره، بعید است که شما یک فرصت برای به طور کامل با زبان مادری برقراری ارتباط و درک آنها است. موفق باشید!