"¡No pasaran!": این شعار سیاسی چیست؟

تاریخ جهان پر از عبارات و اصطلاحات مختلف است، که ما چندین بار آن را شنیده ایم، اما اغلب در مورد آنچه آنها به معنی فکر نمی کنند. بعضی از کلمات برای ما از آثار ادبی، از فیلم ها یا آهنگ ها آشنا هستند. همچنین چنین عباراتی از جنگ های اول و دوم جنگ جهانی به شمار می آید و همچنین مقابله های مدنی.

تاریخ انقضا

¡No pasaran! - این عبارت در روسیه چه معنایی دارد، به لطف اسپانیا به یاد می آورید. اگر چه در واقع، برای اولین بار از طریق فرانسوی شناخته شد، و آن را کاملا به عنوان نسخه اسپانیایی بود. Ils ne passeront pas! ترجمه به عنوان "بدون گذر!" و برای اولین بار در سال 1916 استفاده شد.

این شعار سیاسی در طول جنگ جهانی اول یا در نبرد وردون، که تقریبا 10 ماه طول کشید: از 21 فوریه تا 18 دسامبر، ظاهر شد. این نبرد یکی از جاه طلبی ترین و ترسناک بود، به طوری که این داستان مانند جارو برقی وردون رفت . با تشکر از اقدامات درست، فرانسوی می تواند آلمانی ها را متوقف کند.

در آن زمان ژنرال معروف فرانسوی، رابرت جورجز نیل، که، اگرچه ترجیح می داد اقدامات تهاجمی را انجام دهد، در عین حال موضع دفاعی خود را در پیش گرفت، گفت: "هیچ پاساژ وجود ندارد".

در حال حاضر دشوار است می گویند، قبل یا بعد از Nivel، این کلمات شروع به تصویربرداری در پوستر با تبلیغات بود. اما در حال حاضر در سال 1918 در NE گذر پاس! می توان در پوستر اختصاص یافته به نبرد دوم Marne دیده می شود. همچنین، اصطلاحات بر روی علامت گاریسون استفاده شد.

شهرت

سلام، نه! (ترجمه از اسپانیایی - "آنها نمی گذارند") فقط در طول جنگ داخلی در اسپانیا شناخته شد. رویدادهای آن از ژوئیه 1936 تا آوریل 1939 برگزار شد. سپس اختلاف میان جمهوری دوم اسپانیا و فرانکو شورشی به یک اقدام مسلحانه تبدیل شد.

شناخته شده است که فرانسیسکو فرانکو پیشگام فاشیسم در اسپانیا بود. این ایتالیا، آلمان و پرتغال پشتیبانی شد. بنابراین، تعجب آور نیست که در دوران پیش از جنگ، او تصمیم گرفت تا قدرت را در اسپانیا بپذیرد، به طوری که بعد از آن حزب هیتلر جهان را فتح کند.

سرنوشت زنان

در طول جنگ داخلی، فرانکشیان به پایتخت نزدیک شد. اما نیروهای ضد فاشیست آماده دفاع بودند. نویسنده عبارت «No Pasaran!»، که به معنی «آنها نمی گذارند!» تبدیل به مخالفان دیکتاتوری فرانکو دولورس ایبراروری شده است. همچنین در آن زمان اغلب Passionaria نامیده می شد.

زن، مانند هر سیاستمدار دیگری که آن زمان فعال بود، سرنوشت بسیار سختی داشت. پس از آنكه فرانكو به پايتخت رسيد، مجبور شد به شوروي مهاجرت كند. او تا سال 1975 زندگی می کرد، پس از مرگ او، فرانکو قادر به بازگشت به سرزمین مادری خود بود.

شعار سیاسی

پس از جنگ داخلی، بسیاری از عبارت ¡No pasaran !، که به معنای این شعار است و برای اولین بار اعمال شد، یاد گرفتند. دولورس این عبارت را نه فقط اصطلاحی ساخته است. او کلمات عادی را به نماد یک جنبش ضد فاشیست تبدیل کرد. در اولین تلاش فرانکو برای تسخیر کشور، این عبارت موفقیت آمیز بود. فاشیست مجبور بود که این حمله را متوقف کند. و مخالفان دیکتاتوری خود، یک شعار دیگر "Pasaremos!" را پی گرفتند، که چنین محبوبیتی به عنوان "No Pasaran" دریافت نکرده بود، یعنی "ما منتقل خواهیم کرد".

غمگین نهایی

همانطور که می دانید، بارسا برای اولین بار به فاشیست ها ایستاد. اما در نتیجه جنگ داخلی اسپانیا، فرانکو فرانکو، در عین حال دیکتاتور اسپانیا بود و تا سال 1975 تا زمان مرگش بود. چهار روز قبل از پایان جنگ، دیکتاتور یک عبارت پاسخ داد - Hemos pasado، که به معنای "ما گذشت".

گزینه های دیگر

همانطور که قبلا ذکر شد، عبارت «No Pasaran!»، یعنی «آنها نمی گذارند»، در جنگ داخلی در اسپانیا مورد استفاده قرار گرفت. بعضی ها اشتباه این شعار سیاسی را با Viva la Cuba پیوند می زنند! در حقیقت، این دو عبارتی جداگانه هستند که در زمان های مختلف مورد استفاده قرار گرفته اند و در هیچ کجای دیگر به صورت رسمی ثبت نشده اند.

به طور کلی، تاریخ انقلاب کوبا چندین شعار مشهور را حفظ کرد که به اصطلاح عمومی پذیرفته شد. بسیاری از آنها بسیار تهاجمی و تحریک آمیز بودند. به عنوان مثال، ¡کوبا - sí! یانکی - نه! یا یانکی به خانه برمی گردد. همچنین در کوبا Patria o uerte اغلب استفاده می شود! ("کشور یا مرگ").

عبارات شوروی و پس از شوروی نیز بسیار محبوب بودند. آنها همیشه ستیزه جوی نبودند. برخی از دولت ها را تحسین می کردند: "همه قدرت شوراها!" بعضی از آنها خواستار اقدام بودند: "یادگیری، یادگیری، یادگیری". همچنین کسانی بودند که برعکس خواستار صلح شدند: "صلح صلح است" یا "صلح، کار، ماه".