تشکیلزبان

منشا و معنای یک phraseological "سوختگی"

برخی عبارات چنان در گفتار ما برقرار شد، ما به ندرت از منشاء آنها فکر می کنم. به عنوان مثال، phraseologism ارزش "رایت" را می توان با یک کلمه توضیح داد: "بسیاری از." اغلب آن را به پول اشاره میکند، که گردش مالی در رابطه با هر نوع کالا مواد مورد استفاده: "ما باید این مسائل بسیار است که برای سوزاندن!".

چه متصل مرغ با ثروت

افراد ثروتمند همیشه مردم، را محکوم نیست، بلکه غبطه می خوردند را دوست نداشتند. بنابراین، این گفته به دنیا آمد پوشیدن یک شخصیت تحقیر چند: "آنها آنقدر ثروتمند است که پول از آنها، به جز سوزش شود." معنای ذاتی در اینجا باید به شرح زیر درک کرد: صاحبان نقره است، اما از طلا، نمی دانم چه چیزی را با پول، فقط به فیدر پرنده سکه پاشیده است.

ما هم اکنون می توانید درک phraseologism ارزش "سوختگی" - بله مرغ klushki به disparagingly به پول اشاره، صاحبان به سادگی انجام حس خوب به اندازه کافی برای تغذیه سکه زنگ پرنده ندارد. چرا ضرب المثل "خوش شانس" را به آن خانه به پرندگان؟ پس از همه، می توان گفت که آنها یک "خوک (اسب، گوسفند) پول جویدن نیست." ظاهرا، این اتفاق افتاد چرا که جوجه ها کمترین لینک در "سلسله مراتب" از حیوانات مزرعه در نظر گرفته و همچنین موجودات بسیار حریص، و مواد غذایی بی تکلف است.

حکایت تاریخی

و در حال حاضر در مورد افرادی که در هیچ کمبود هستند، آنها می گویند که آنها پول را به سوختگی. معنی phraseologism بسیار جالب برای بازی در در دوچرخه سواری، نویسندگی است که به هیچ کس کلامی لازاروس، که در قرن شانزدهم میزیسته است. نکته خنده دار در روستای باستانی به نام بیگ ها Zlata اتفاق افتاده است. تاجر ارثی Dapolozhsky-نگاهی نام خانوادگی خود را خیلی خوش شانس به تجارت است که پول برای حیاط خود را کیسه ریخته بود.

یک بار دیگر، زمانی که مردان تخلیه شد یک سبد خرید پر شده با طلا و ثروت از خانه تخریب، یک گروه در یک کیسه را به طوری باز. سکه های پراکنده، با peals زنگ در املاک سبز تاجر چمن. سر و صدا، سر و صدا، اغتشاش. بله بندگان خدمتکاران با عجله به نجات خوب کارشناسی ارشد. تست شده با سطل پر دختر ارزن حیاط او افتاد و دانه، که در آن بلافاصله مرغ فرار را لغو کرد. از پنجره خانه ی اربابی و تکیه کردن میزبان آمده به ضجه و زاری: "خانقاه تعقیب! Sklyuyut پول ما، لعنتی! ".

نیم ساعت بعد همه چیز آرام بود، طلا شده است با موفقیت جمع آوری شده. اما همسر تاجر اجازه نداد تا، شروع به اصرار شوهرش تمام جوجه ها برای قرار دادن چاقو به منظور اینکه آیا سکه در معده خود را چک کنید. چگونه به سعی کنید به او را متقاعد کند که تمام پول به پنی دست نخورده، زن اعتقاد نداشت و با صدای بلند ندبه. در پایان، تاجر دست تکان دادند دست خود، دستور حیاط مردم عادی انجام اراده معشوقه. مرغ خرد شده، معده را باز کرد. رئیس خشمگین، تکان دادن جرات خالی در مقابل بینی همسر بی دلیل، فریاد زد: "خوب، شما در حال حاضر؟ پول برای سوزاندن! ".

پیشگویی قوم

از آن زمان، phraseologism ارزش "سوختگی" همراه در افراد نه تنها ثروت، بلکه با سود غیر منتظره تبدیل شده است. حادثه با پول تاجر بنابراین همسر تاجر احمقانه تبدیل به روستاییان درمان واقعی. مرغ تخمگذار، و همچنین طلا در اقتصاد از مرد ثروتمند هزار بود. که خوب برای هیچ چیز از دست رفته بود، من ذبح بود طیور توزیع به تمام بدو خدمت به صورت رایگان.

از آنجا phraseologism ارزش "رایت" است که عمدتا به دلیل پول، به معنی آن است که اغلب تا در مراسم جادویی بازی را به خود جلب سود. به عنوان مثال، برای رسیدن به رفاه مالی، باید در مکانی که در آن شما را ذخیره پس انداز شخصی (کیف پول، کمد لباس، امن) قرار داده شده، رنگ یک عکس از یک مرغ یا خروس و مطلق عبارت سه بار: "مرغ پول برای سوختگی، ثروت من محافظت شده است!".

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fa.birmiss.com. Theme powered by WordPress.