منشاء کلمه "روسیه". معنی کلمه "روس"

زبانشناسان، مورخان، زبان شناسان - داستان از زبان، منشاء خیلی از کلمه "روسیه" همواره مورد توجه دانشمندان بوده است. درک او از مدت بسیاری از نویسندگان روسیه هدیه داد. این است که در آثار فرهنگ عامه استفاده می شود. اولین تلاش برای توضیح معنای کلمات ریشه در دوران باستان است. در طول قرن گذشته، از آن پدید آمده از چندین نسخه از تفسیر آن، اما هیچ یک از آنها به طور کامل درست نیست.

منشاء کلمه "روسیه" و میراث ادبی مردم روسیه

در حمایت از ایده های بیان شده فوق، می توان نمونه هایی از آثار ادبی توسط نویسندگان که چشم انداز خود را از مبدا و تفسیر کلمه "روسیه" در حال حاضر استناد.

نسخه، ابراز شده توسط نستور، به عنوان است که معمولا تصور، یکی از کهن ترین. نویسنده از "داستان های گذشته سال" چپ به آیندگان یک رکورد، مجبور به بسیاری از چیزها، از جمله منشاء مردم روسیه، میهن تاریخی خود فکر می کنم. تفسیر های مختلف از مفاهیم ارائه شده توسط دیگر چهره های شناخته شده ادبی از گذشته است. کار تحقیقاتی به خصوص قابل توجه M. V. Lomonosova، ناصر M. Karamzina ( "تاریخچه از دولت روسیه")، L. N. Gumileva ( "از Rus به روسیه").

در رمان V. Chivilikhin "حافظه" نویسنده را به جلو نسخه از وجود ریشه های غیر قابل توضیح، که قادر به اشتراک انرژی هر فرد زندگی در سرزمین مادری خود. با توانایی به افتخار میهن تاریخی خود، به دانستن زبان و آداب و رسوم اجداد خود، مردم را می تواند تحمل و غلبه بر سختی. کار شواهدی از وقوع اولین شهرک روسیه در سواحل رودخانه ها و دریاچه های متعدد فراهم می کند.

منشاء کلمه "روسیه" در بسیاری از کتاب های درسی مدرسه و دانشگاه دیده می شود. در تفسیر برخی از نویسندگان، از مفاهیم بسیار شبیه هستند. دانشمندان دیگر به خوانندگان چشم انداز خود را از دیدگاه های همکاران می باشد. بنابراین آن را در نظر بگیرید که هر یک از نویسندگان بسیاری از تحقیقات را انجام داده است قبل از شما را به جلو پیشنهاد شما لازم است. و آن را سزاوار احترام است.

تاثیر خارجی و زبان های باستانی در هنگام تولد از فرضیه

هستند بسیاری از نسخه، که در آن نظریه از منشاء کلمه "روس" با زبان های خارجی متصل وجود دارد. به عنوان مثال، گروه مورد استفاده در ریشه غربی "ENG"، ارزش است به یک خرس کلمه کاهش می یابد. زبان های فینو-Ugric سازه مانند صدا وجود دارد. همه این اساس برای ظهور یک نسخه هنوز هم بیشتر، که منشاء کلمه "روسیه" توضیح می دهد تشکیل شده است.

زبان لاتین نیز افزایش به فرضیه داد، تلاش برای توضیح معنای این مفهوم. کلمه ریشه در حومه معنای زبان.
انواع دیگری از منشاء نام مناسب و نام مردم به سوئدی، ایرانی، قدیمی روسیه، بسیاری از زبانهای اسلاوی است. به طور سنتی، تفسیر مفهوم است که به این کشور باستانی واقع در شرق و شمال اروپا، و همچنین مردم ساکن آن مربوط می شود. اکثر زبان شناسان هنوز هم تمایل به این باور است که کلمه "روسیه" به دلایل بسیاری نمی توانند منشاء اسلاوی دارند - آن را از یک زبان خارجی می آید.

نسخه یک

است یک گروه بزرگی از دانشمندان، زبان شناسان، مورخان، که منشاء کلمه "روسیه" با نام یک رودخانه و یا یک اسم دلالت بدن از آب نسبت داده است. این نسخه قابل اطمینان تر به نظر می رسد و شواهد بتن.

مشخص شده است که بسیاری از شهرک باستانی اسلاوها دقیقا در بانک ها از رودخانه ها و دریاچه ظاهر شد. آب تا حد زیادی تسهیل زندگی مردم، در فعالیت های اقتصادی استفاده شده است یک مانع طبیعی در مسیر نیروهای دشمن بر روی آب به راحتی می توانید در تابستان حرکت می کند، برای هموار کردن جاده ها در زمستان.
که به معنی از کلمه "روسیه" در ارتباط مستقیم با نام رودخانه، در بانک ها که در دوران باستان حل و فصل گرفته شده است، که آغاز از شهرستانها بزرگ تبدیل شد است. شناخته شده است که رو - آن شاخه راست از دنیپر توانا است. قرن همین نام پیش عینک زیادی. کلمه "روسیه" مربوط به نام یکی از آغوش رودخانه در دلتای آن است. خلیج، جایی که او سقوط کرد، لایه نامیده می شد.

نام مشابه بود و دیگر رودخانه های کوچک یک شاخه از آب بزرگ است. در این راستا، ما باید فراموش و به رودخانه ولگا بزرگ در دوران باستان نیز نامیده می شد Ras و Rho است.

نسخه دو

در شمال و منطقه استپ در جنوب به کیف - با توجه به ب A. Rybakova، و یک گروه از دانشمندان دیگر، منشاء کلمه "روسیه"، "روسیه" با نام قبیله، که در دوران باستان در سرزمین پهناور مدرن اروپا شرقی زندگی می کردند در ارتباط است. قبایل بعدها راس و یا روس، به عنوان آنها نامیده می شدند، توسط همسایگان خود ملحق شدند. روس - اتحادیه قبایل دلیلی برای تولد افراد، که بعدها به عنوان روسیه شناخته شد، و منطقه ای که او زندگی می کردند بود.

نسخه سوم

گروه دیگری از دانشمندان در تلاش برای توضیح منشا و معنای کلمه "روسیه"، گفت که تفسیر آن است که نزدیک به آب و جنگل نیست. شبنم - است stubbing جنگل ها، مردم در قلمرو تحت پوشش جنگل حل و فصل. که جنگل خانواده کمک کرده است برای زنده ماندن در محیط های خشن، به گرما، مواد غذایی، به شما این امکان را مورد بسیار مورد نیاز در خانه.

این گروه را می توان نسخ دیگر نسبت داد. همانطور که در بالا ذکر شد، کلمه "خرس" در برخی از زبانهای اروپای غربی در صدای آن بسیار شبیه به ریشه "روسی" است. این شرح است که راس تواند به افرادی که در جنگل حل و فصل پاسخ، رهبری یک راه پنهانی از زندگی، اما قوی و قدرتمند مثل یک خرس. این حیوان ساکنان قدرتمند ترین و مهیب از جنگل در نظر گرفته شد.

نسخه چهار

این فرضیه به ظاهر از کلمات سخن گفته است گروه Finno Ugric مربوط می شود. در برخی از آنها نیز وجود دارد یک کلمه مشابه در صدای آن، ریشه تلفظ "بزرگ". در ترجمه، آن را مانند "وایکینگ"، که به معنی "پژوهشگاه مواد و انرژی" برای تلفن های موبایل. در واقع، وایکینگ مردم، که از مناطق با کشورهای اروپای شرقی بود. پس از آن، جایی که بسیاری از آنها آمد، آمد به نام روس. نوشته اصلی، کلمه "وایکینگ" بود نام مردم، و با اشاره به وضعیت اجتماعی یک گروه از مردم است.

در حال حاضر، این فرض است که وایکینگ ها و روسیه وجود دارد - این است کلماتی را که نزدیک در معنای هستند. آنها نشان می دهد نام همان مردمی که در قلمرو دولت باستانی در شمال اروپا زندگی می کردند.

نسخه پنجم

یکی از فرضیه رایج ترین به توضیح معنای کلمه و منشا آن، نشان می دهد که "روس" - است که نام قبیله است. به گفته دانشمندان، آنها کسانی که در جمع آوری خراج از مردم که تا به حال به آن پرداخت درگیر شدند نامیده می شود.

تایید این نسخه ترجمه مدرن از "داستان های گذشته سال" که در آن نام قبایل اسلاو مخالف کلمه "راس" است.

کلمات با همان ریشه، تفسیر آنها

با توجه به معنای روسیه، غیر ممکن است به جلب توجه به وجود یک گروه کامل از اشکال است که نزدیک به آن در معنا. بعد از تحقیق آن آسان است برای توجه داشته باشید که هر یک از تفاسیر بالا از این یا آن راه را دوباره با توجه به آب، رودخانه، دریا.

به عنوان مثال، پری دریایی - موجودی افسانه ای است که در بدن آب زندگی می کند. درباره آن را می گوید مشرکان باستان. و در رپیدز از دنیپر ساکن یکی دیگر از هیولا افسانه، نام خود را - مهندس

در برخی از مناطق گویش روسیه تاکنون واحد واژگانی داشتن یک ریشه مشترک با کلمه روسیه استفاده می شود. به عنوان مثال، ruslina - یک میله یا رپیدز، زنگ - حرکت سریع از جهت جریان آب - شیار بر روی زمین، جایی که در آن رودخانه. مخاطبان و بر این باور بودند روسلان روسلان است، نیز به کلمه مربوط روسیه است.

به جای یک نتیجه گیری

نسخه از منشاء کلمه "روسیه"، انواع بسیار متنوعی از آنها را به علاقه زیادی در این زمینه نه تنها از دانشمندان در سراسر جهان، بلکه مردم عادی اشاره می کنند. توجه به این موضوع است در طول قرن کاسته نشده است.

تعداد زیادی از نسخه های موجود نشان می دهد یک شکست برای حل مشکل. اما روشن در بر داشت زیر می شود: شکل گیری یک دولت روسیه قوی قدیم پایه و اساس شکل گیری یک ملت واحد و تولد از زبان روسی بود. شرایط ارتباط با تکه تکه شدن فئودالی روس، از حمله به تاتارها، به این واقعیت است که توسعه فرهنگی از مناطق منحصر به فرد راه خود رفت منجر شده است.

اما با وجود سال از وجود تکه تکه شده، "جمع آوری سرزمین روسیه" هنوز هم برگزار شد، که پس از آن به ظهور یک دولت روسیه واحد مستقل انجامید.