تشکیلزبان

بد پا استراحت سر کند معنا و استفاده نمی دهد

زبان روسی است بسیاری از اصطلاحات و عبارات به خوبی تثبیت که زبان و فرهنگ مردم غنی سازی. همه آنها از متون ادبی گرفته شده است، اظهارات سیاستمداران، هنرمندان، نویسندگان، از فرهنگ عامه و یا از سوابق کهن آن است. ارزش این گفته ها، ضرب المثل ها، گفته ها و phraseologisms شناخته شده در فرهنگ مردم، اما برای کسانی که به مطالعه روسی یا انگلیسی، این عبارت تاسیس می توانید مشکلات بزرگ در درک و استفاده درست شود. ضرب المثل "فوت استراحت سر بد نمی دهد" یک مثال خوب از پیشنهادات از جمله، گرفته شده از هنر مردمی، و نویسنده آن شناخته شده نیست.

ضرب المثل ژانر

یکی از درخشان ترین نمایندگان بیان تاسیس کرد و گفت است. این جمله کوتاه، که اغلب به یک جمله مناسب و برخی از معنای حمل. "یک پا استراحت سر بد نمی دهد"، "ABC - علم، و پسران - راش" - یک ضرب المثل، که در روسیه شناخته شده است.

او بسیار غنی در چنین عبارت، که می تواند به ژانرهای سخنرانی از فرهنگ عامه اشاره شده است، به دلیل استفاده از آنها برنامه ریزی شده نیست، و آنها را در هر مورد خاص اجرا نشده است. آنها کوتاه هستند و اغلب ظاهرا نشان می دهد نگرش یک فرد را به وضعیت فعلی است. ضرب المثل می توانید تجربه که مردم بیش از قرن ها جمع شده اند را منعکس کند. موضوع ضرب المثل متنوع و خاص، برای مثال، مفهوم عمل بد در نظر گرفته توصیف خوبی گفت: "پا استراحت سر بد نیست." ژانر از عبارت، کلمات قصار یا سبک دیگری از فرهنگ عامه هستند تا به وضوح ماهیت زندگی را منعکس کند.

معنی ضرب المثل

از تمام ضرب المثل اغلب به در فرهنگ لغت یافت می شود، به عنوان آنها در جامعه انتقال زندگی و جهان بینی مردم، در پاسخ به حوادث و دیدگاه های مذهبی، اخلاقی و داخلی. اگر ما در نظر گفت: "پا استراحت سر بد نمی دهد"، ممکن است برای پیدا کردن برخی از توضیح:

  • نادرست، سفارشات غیر منطقی، فکر، جنبش برای پیدا کردن یک راه حل که نتیجه مورد نظر را نیست، اما تنها ایجاد نگرانی و مشکلات جدید با ساخت سر و صدا و سردرگمی در خانه.
  • Rashness و حماقت در نمی منجر به حل موفقیت آمیز این مشکل است.
  • آیا از آن فکر نمی کنم، قبل از شما می گویند و یا وعده، تایر از خود و کل بدن، به خصوص پاها.

خوردن و نتیجه گیری

در گفت: "بد پا استراحت سر را" نمی منعکس نظر در این واقعیت است که یک رفتار بی پروا فرد می تواند زندگی خود را توده ای از نگرانی ها و مشکلات، که پس از آن باید برای تصمیم گیری است. این عبارت می توان در برابر هر فرد استفاده می شود.

این ضرب المثل نشان دهنده روح فریاد، ناامیدی، که در آن مرد، وقتی متوجه می شود که تمام مراحل قبلی به نتایج مورد نظر منجر نشده، تنها به کار اضافه کنید. "سر بد به بقیه پا نمی کند" - یک ضرب المثل است که برای یک مدت طولانی شناخته شده است، از نسلی به نسل منتقل شده است و در بسیاری از داستان های عامیانه و حماسه ثبت شده است. با استفاده از آن در رابطه با خود، مردم اغلب از قضا و به تلخی عجله و یا فراموشی را محکوم کرد.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fa.birmiss.com. Theme powered by WordPress.