نویسنده پاویچ میلوراد: زندگینامه و آثار. نقل قول میلوراد Pavic

پاویچ میلوراد - نویسنده، که به عنوان یکی از برجسته ترین نمایندگان رئالیسم جادویی و پست مدرنیسم در قرن 20. در اسپانیا و فرانسه، آن است که به نام "نویسنده کتاب اول قرن 21." منتقدان اتریش او را «رئیس ستاد از هنر نو اروپا" در نظر گرفته، و از انگلستان - "هومر برابر قصه گو." حتی در جنوب امریکا میلوراد Pavic است نویسندگان مهم ترین زمان ما نام.

پاویچ میلوراد شناخته شده است که نه تنها به عنوان یک نویسنده و شاعر، بلکه به عنوان یک معلم، مترجم، منتقد ادبی، شعر محقق و نمادگرایی از صربستان باروک. در سال 2004، آن را حتی برای جایزه نوبل نامزد شده است. همیشه ادبیات نقش بزرگی در زندگی میلوراد Pavic ایفا کرده است. یک روز، او متوجه شد که شرح حال او هیچ است، تنها یک کتابشناسی وجود دارد. با این وجود، ما در این مقاله در حال حاضر برخی از اطلاعات بیوگرافی که ممکن است مورد علاقه خوانندگان باشد.

نویسنده اصلی

نویسنده آینده در سال 1929 متولد شد، 15 اکتبر. میلوراد Pavic در خانواده از یک معلم از فلسفه و مجسمه ساز متولد شد. در 1949-1953 GG. او در دانشگاه بلگراد (صربستان) در دانشکده فلسفه مطالعه قرار گرفت. با این حال، میلوراد تصمیم گرفت تا خود را وقف ادبیات است. او تنها یک در خانواده که چنین تصمیمی گرفت است. برای بیش از 300 سال به نوشتن خانواده Pavic. یکی از ادبیات برای اولین بار آغاز امریک Pavic. بازگشت در 1768 او به چاپ یک مجموعه شعر. میلوراد دوران کودکی به نیکولا، عموی او برابر بود. در اواسط قرن بیستم، نیکولا Pavic یک نویسنده مشهور بود.

آشنایی با زبان روسی

میلوراد دستور خوبی از زبان روسی است. او آن را در طول اشغال آلمان به دست. برخی مهاجر روسیه هدیه داد Pavic اشعار Tiutchev و فتا در اصل به عنوان خوانده شده. که به اندازه کافی برای نویسنده آینده دوست ادبیات روسی و زبان روسی بود. پاویچ میلوراد بعد بسیاری از آثار ادبی کلاسیک روسی در زبان صربی ترجمه. به عنوان بخشی از برنامه آموزشی مدرسه دانش آموزان صربستان الکساندرا Sergeevicha Pushkina در ترجمه اش به عنوان خوانده شده.

او فرانسوی، آلمانی و برخی از زبان های باستانی به جز روسیه صحبت کرد. علاوه بر این پوشکین Pavic به صربستان و بایرون ترجمه شده است. همانطور که برای زندگی شخصی او، توجه داشته باشید که میلوراد به منتقد ادبی و نویسنده Jasmina میهاجلویک ازدواج کرده بود.

یک راه جدید برای خواندن کتاب

پاویچ میلوراد تمام زندگی خود را صرف مطالعه میراث کلاسیک. او نتیجه گرفت که روش کلاسیک از خواندن کتاب های خود را به مدت طولانی خسته شده است. بنابراین، در آثار خود Pavic سعی کردم به آن را تغییر دهید، برای دادن آزادی بیشتر به خواننده است. او سعی کرد به او فرصت برای تصمیم گیری که در آن برای شروع و پایان یک رمان، به انتخاب چشم خود را و آثار انزوا، سرنوشت قهرمانان است. رمان های او، او از خانه در مقایسه، در آن از می توانید از طرف های مختلف می باشد: آن را تا چندین ورودی و خروجی. نویسنده برای هر محصول یک ساختار جدید قبلا مورد استفاده قرار نمی اختراع شده است. این تعجب آور نیست که همه خلق خود را منتقدان همواره مجذوب و خوانندگان. میلوراد Pavic، که بررسی از رمان مثبت ترین، یکی از نویسندگان جالب ترین معاصر است.
او در سال 2009 در تاریخ 30 نوامبر درگذشت.

کتاب شناسی

میلوراد Pavic، بیوگرافی که در بالا ارائه شده، کثرت آثار این نویسنده مورد علاقه. او رمان، شعر، داستان کوتاه نوشت. اولین مجموعه خود را از شعر در سال 1967 ( "نسخه خطی یا دست نوشتهای که نوشتهء روی ان پاک شدهو دوباره رویش نوشته باشند") منتشر شد. بعد، "سنگ ماه" در سال 1971 به دنیا آمد. با این حال، آن است که آثار منثور او را برنده شهرت بین المللی. ما فقط بر روی مثال های قابل توجه ترین رئالیسم جادویی خود را بر روی آثار جلوتر از زمان خود (که توسط منتقدان ادبی اشاره کرد) و تحت تاثیر توسعه ادبیات قرن 21 تمرکز خواهد کرد.

روم فرهنگ لغت

در سال 1984، میلوراد Pavic، که آثار بسیار محبوب به عنوان آن را در حال حاضر نه پس از آن بود، جهان معروف به خاطر رمان "فرهنگ خزرها" است. این کتاب، نخستین نمونه از نثر غیر خطی است. این تقریبا بلافاصله به بیش از بیست زبان ترجمه شد. و در مورد میلوراد Pavic شروع به عنوان خالق یک نوع جدید از ادبیات صحبت می کنند. منحصر به فرد از محصول در واقعیت آن است که در ارائه نهفته به شکل یک فرهنگ واژگان فرهنگ لغت، یهودی، مسلمان، مسیحی: که زبان ها و فرهنگ های مختلف با هم به ارمغان می آورد. این رمان یک نوع از psevdodokumentom، جعل است. مردم و حوادث در کار به عنوان واقعا موجود به تصویر کشیده. از آغاز تا پایان - رمان، با توجه به فرمت از فرهنگ لغت را می توان در بسیاری از زمینه ها، لزوما خطی را نمی خواند. همچنین جالب است که این کتاب دارای کف. می توان آن را در دو نسخه، زنان و مردان به عنوان خوانده شده. آنها را در یک پاراگراف متفاوت است. "فرهنگ خزرها" بلافاصله نامیده می شد ویراستاران، که به گفته رمزگذاری کل جهان است. تا به حال، او به عنوان یکی از خلاقیت فوق العاده ترین ادبیات جهان معاصر است.

رمان جدول کلمات متقاطع

یک رمان به نام "چشم انداز، چای رنگ" در سال 1988 منتشر شد. او همچنین یکی از معروف ترین آثار این نویسنده صربستان است. این محصول در قالب ساخته شده یک پازل جدول کلمات متقاطع. جدول کلمات متقاطع می توانید هر دو صورت عمودی و افقی به عنوان خوانده شده. رمان Pavic می نویسد در مورد زمان حال، گذشته و آینده، از بدن و روح انسان، نفرت، عشق، حسادت، در مورد ناپایداری و مرگ است. و این مضامین فلسفی ابدی در کار خود را به غیر معمول، اشکال عجیب و غریب منتقل شده است. این کتاب همچنین می توانید از هر مکان قابل خواندن است. این محصول یک رمان پیچ و خم است. در آن خواننده به تدریج کشیده سرنوشت شخصیت ها، تشکیل یک موزاییک.

ابی روم

در سال 1991، یک رمان وجود دارد - "در سمت داخلی از باد" این Pavic به آزمایش با فرم ادامه داد. کار او، او یک رمان ابی ایجاد شده است. پایان قسمت اول آغاز دیگری است. این کتاب می تواند تا اواسط خوانده شده، و پس از آن بدبختانه وارونه و ادامه خواندن از انتهای دیگر. "سمت داخلی از باد"، و همچنین آثار دیگر این نویسنده صربی، نه فقط یک بازی با فرم. این نیز یک مجموعه نامتناهی از شخصیت ها، تصاویر زنده، استعاره خیره کننده.

پیشگویی روم

Pavic در سال 1994 یک بار دیگر خوانندگان شگفت زده کرد. او کار "آخرین عشق در قسطنطنیه مند از پیش گویی." منتشر کرده است این رمان حدس است. از 22 فصل تشکیل شده، بلبرینگ نام کارت تاروت. در مورد چگونگی این کارت توزیع خواهد شد، بستگی دارد سرنوشت شخصیت ها و دنباله ای از فصل است. این نویسنده گفت که با کمک از آثار او خواننده می تواند سرنوشت خود را پیش بینی: یک رمان را می توان بدون توجه به کارت به عنوان خوانده. یا فقط عدم توجه به این کتاب، فقط حدس زدن.

رمان با دو انتهای

نویسنده صربستان همیشه سعی کردم به نگه دارید تا با بار. به نظر او، ادبیات روز ما برای انطباق با عصر الکترونیک. رمان جدید Pavic است "نوشتن جعبه،" در سال 1999 منتشر شد. این ارائه می دهد خواندن ترکیبی از خواننده. این کتاب دارای دو انتهای. با یک، شما می توانید به طور مستقیم در آن ملاقات، و دیگر فقط در اینترنت وجود دارد. نویسنده با اشاره به پست الکترونیکی صفحات کتاب آدرس. با کلیک بر روی آن، آن را ممکن است برای دیدار با یک تجسم جایگزین پایان.

به هر حال، نویسنده یک محصول مربوط به کامپیوتر است. ما در حال صحبت کردن در مورد "کونته کامپیوتر و نجار قطب نما"، که توسط میلوراد Pavic نوشته شده است. "دمشق" - به اصطلاح کار.

دایرکتوری نجومی روم

فهرست آثار میلوراد Pavic است نیز یک نوع از دایرکتوری های نجوم وجود دارد. نویسنده اشاره می کند که آن را به یک نوع از راهنمای به طالع بینی برای uninitiated است. این رمان به نام "پنهان سازی ستاره"، آن را در سال 2000 نوشته شده است. در این کتاب یک شرح مفصلی از نشانه هایی از زودیاک است. این درهم آمیخته سرنوشت مختلف، واقعیت و عصر. این کار یک راهنمای به زندگی قبلی است.

رمان با صفحات خالی

میلوراد Pavic در رمان پلیسی خود، 2004 "رمان منحصر به فرد،" پیشنهاد خواننده به معنای واقعی کلمه تبدیل شدن به یک همکاری نویسنده از کار. این کتاب دارای صفحاتی که میلوراد عمدا خالی گذاشته. هر خواننده می تواند به سلیقه خود 1 از 100 تقاطع انتخاب کنید و یا نوشتن بر روی صفحات خالی از نسخه خود را دارند.

نوآوری میلوراد Pavic

نویسنده صربستان زبان خود، فرم روایت خود و سبک طراحی شده است. او بسیار جلوتر از زمان خود بود. متون میلوراد Pavic همیشه روشن نیست. نثر، نویسنده را نمی توان ادبیات را برای خواندن دسته جمعی. نویسنده صربستان ایجاد فرامتن، با اشاره به دانش گسترده ای در زمینه ادبیات، فرهنگ عامه، الهیات و تاریخ است. بنابراین آنچه در آن است سحر و جادو؟ شاید این واقعیت که او الهام خود را از رویاهایی که به عنوان منحصر به فرد، تعجب آور و غیر خطی هستند، و همچنین به عنوان کار خود جلب کرد.

کتاب برای خوانندگان با استعداد

بسیار مهم این واقعیت است که میلوراد Pavic، داستان کوتاه، رمان و رمان که تا محبوب امروز، نمی خواست به ارسال در جدول است. به نظر او، ادبیات به نویسندگان آینده، یعنی خوانندگان منجر نمی شود. Pavic استدلال کرد که آن است که همیشه خیلی بیشتر خوانندگان با استعداد از نویسندگان با استعداد در جهان است. او سعی کرد به هر کسی که بر میدارد یک کتاب، همکاری نویسنده کار خود را. Pavic به دنبال اطمینان از راه متنوع تر از خواندن کتاب. رمان های او برای تبدیل شدن به چیزی بیش از یک محصول، شبیه به "خیابان یک طرفه." البته، نویسنده میلوراد Pavic این در نوشته های خود دست یافته است. او به نویسندگان و خوانندگان قرن 21 یک میراث ارزشمند است.

میلوراد Pavic: به نقل از

Pavic نویسنده بسیاری از نقل قول های معروف و جالب است. در اینجا تنها برخی از آنها.

• "در طول زندگی خود، ما نه تنها در باغ اتفاق می افتد، اما همیشه به یاد داشته باشید تنها اخراج از بهشت."
• "حتی یک ساعت متوقف زمان را به درستی گاهی اوقات می گوید."
• "رنگ آمیزی سکوت شما بستگی دارد که چه چیزی شما را ساکت هستند."