ضمایر انگلیسی ترجمه: یک جدول. نقش ضمایر در زبان انگلیسی

برای اینکه این سخنرانی را در یک زبان خارجی، رسا، درست و متنوع، و همچنین برای یادگیری به درک آنها چه می گویند (نوشتن) مردم دیگر باید ضمایر انگلیسی نمی دانند. جدول (بیش از یک) خواهد شد در این مقاله به منظور تسهیل در جذب مواد دستور زبان ارائه شده است، با توضیحات لازم.

ضمیر برای آنچه شما نیاز دارید چیست

این بخشی از سخنرانی های مورد استفاده در هر زبان برای جلوگیری از حرف زائد، احیای اظهارات خشک، و همچنین به عنوان آنها را منطقی تر. ضمایر در زبان انگلیسی به نام ضمایر، که ترجمه به عنوان "به جای اسم است."

این جزء خدمات عملکرد یک جایگزین برای آن قسمت از گفتار است که در متن شفاهی یا کتبی ذکر شده است انجام می دهد. قیدها و اعداد - ممکن است توسط اسم و صفت، کمی کمتر جایگزین شده است. ضمایر حال کمک به ما حفظ انسجام و روشنی فکر، اما آن را تکرار نمی، باز هم همان مردم، اشیاء، رویدادها، امکانات، و غیره. D.

ضمایر در زبان انگلیسی چیست

هشت نوع وجود دارد بخش خدمات از سخنرانی. بعد، ما در هر یک از آنها به صورت جداگانه نگاه

ضمایر انگلیسی، و همچنین روسیه، تغییر چهره، جنس و تعداد. علاوه بر این، آنها باید با بخشی از سخنرانی که جایگزین است به توافق رسیدند. به عنوان مثال، شرایط بر اساس جنس: دختر (دختر) - او (آن). به طور مشابه، هماهنگی است که در میان انجام می شود: پسران (پسران) - آنها (آنها).

حالا اجازه دهید در جزئیات بیشتر آنچه به منزله هر گونه و چگونه این بخش از سخنرانی رسمی موفق به ساده انگلیسی است.

ضمایر شخصی (ضمایر شخصی)

نام آنها، زیرا آنها جایگزین اسم - تحریک و تشجیع و بی جان. در مجموع از هفت.

• من - من؛
• شما - شما (شما)؛
• او - او؛
• او - او؛
• آن - آن؛
• ما - ما؛
• آنها - آنها می باشد.

توجه به ویژگی های زیر:

1. شما هم در مفرد و جمع استفاده می شود. ترجمه بر این اساس: "شما"، "شما" (اشاره به یک نفر) و یا "شما" (اشاره به یک گروه از مردم).

2. این نشان دهنده نه تنها اشیاء بی جان، بلکه حیوانات.

ضمایر شخصی در حالت نهادی بالا داده می شود. اما اگر شما می خواهید بگویید "شما"، "من"، "ما"، و غیره ...؟ واقعیت این است که زبان روسی به بقیه موارد (.. حالت مفعولی، مضاف الیه، حرف اضافه، و غیره)، به زبان انگلیسی منتقل به نام یک کلمه - مورد موضوع. این ضمایر با کلمات است که در معرض این پیشنهاد را نمی جایگزین شده است. جدول مکاتبات در زیر ارائه شده.

چه کسی؟ چه؟	چه کسی؟ چه؟ چه کسی؟ چه؟ توسط چه کسی؟ چه؟ از چه کسی؟ چه؟
من	من - من، من، من، و غیره ...
شما	شما - شما (شما) شما (شما)، و غیره ...
او	او - او، آن را، و غیره.
او	او - او، او را، و غیره ...
آن	آن - او، آن را، و غیره.
ما	ما - ما، به ما، و غیره.
آنها	آنها - آنها، آنها را، و غیره.

شروع به تمرین استفاده از مورد موضوع، زمانی که کاملا درک خواهید کرد و یاد بگیرند شکل فاعلی. در غیر این صورت، شما به سادگی از خطر اشتباه را اجرا کنید. به طور کلی، به یاد داشته باشید ضمایر کاملا ساده است، و در اغلب موارد شما را در یک زبان خارجی ارتباط برقرار کنند، اعتماد به نفس بیشتری آغاز خواهد شد برای گفتن دارد.

ضمیر ملکی (ملکی ضمایر)

این گروه - دوم استفاده از رایج ترین. اما نترس برای دیدن ضمایر جدید انگلیسی. در جدول زیر می مکاتبات بین نوع شخصی و ملکی را نشان می دهد.

ضمیر شخصی	ضمیر ملکی
من - من	من - من
شما - شما (شما)	خود را - شما ()
او - او	خود - خود
او - او	او - او
آن - آن	آن - خود
ما - ما	ما - ما
آنها - آنها	خود - خود

همانطور که می بینید، اساس تقریبا تمام ضمایر یکی است، اما تفاوت در این است که اغلب تنها یک نامه.

توصیه می شود برای یادگیری و کار در اولین تمرین ضمیر شخصی، پس از آن مالکیت، و سپس کار کردن در آزمون های مختلط که در آن شما باید برای انتخاب یک مناسب در گزینه معنا و دستور زبان: شما و یا خود را، و غیره بنابراین شما بصورتی پایدار و محکم همه چیز به دست هستید و هرگز دو اشتباه .. گروه ظاهرا مشابه.

صفت اشاره (نمایشی ضمایر)

ما ادامه به بررسی ضمایر در زبان انگلیسی و در حال حاضر به انواع کمک می کند که به حرکت در فضا، نشان می دهد یک موضوع خاص، جهت و موقعیت مکانی بروید. آنها چهره را تغییر دهید و ترک است، اما آنها مفرد و جمع. جدول زیر به شما یک ضمیر انگلیسی نمایشی با ترجمه را ببینید.

که در آن وجود دارد: نزدیک بسیار	مفرد	جمع
	این (است)	این (آن)
	که (است)	کسانی که (آن)

برای مثال، اگر فاصله بر روی دیوار آویزان تصویر، و سپس در مورد آن صحبت که یک عکس است. این مداد عبارتند از: و اگر مداد روی میز وجود دارد، می توان آن به شرح زیر است.

است یکی دیگر از ویژگی این گروه از قطعات خدمات بیان وجود دارد. آنها می توانند کلمات منفرد و حتی عبارات طیف جایگزین. این کار برای جلوگیری از تکرار. به عنوان مثال: - کیفیت هوا در این کشور بهتر از (کیفیت هوا) در شهرستان کیفیت هوا در این روستا بهتر از آن در شهرستان است.

ضمیر نسبی (ضمایر نسبی)

این گونه اغلب می تواند در یافت می شود جملات پیچیده برای اتصال بخش اصلی و فرعی. این ضمیر ترجمه انگلیسی و درک گفتار خارجی ممکن است مشکلات ایجاد کنید. بنابراین، شما نیاز به نگاه خوب به این موضوع. در بر داشت زیر ضمایر نسبی:

• که - که که (برای اشاره به هر دو تحریک و تشجیع و اشیاء بی جان).
• که - که (تنها برای اشاره به اشیاء یا پدیده)؛
• که - کسی که (فقط به مردم اشاره دارد).
• چه کسی - کسی که، که (در زبان محاوره یافت نمی شود، تنها در یک سخنرانی رسمی به عنوان کلیشه سخنرانی استفاده می شود).

ضمایر (پرسشی ضمایر)

همانطور که شما می توانید تصور کنید، این نوع است که در جملات پرسشی استفاده می شود. اگر شما در حال حاضر با موضوع آشنا "مسائل ویژه" به معنی ضمیر انگلیسی شما خوب می شناسند. همه آنها قابل توجه است که با حرف ترکیبات شروع WH عبارتند از:

• چه؟ - چه؟ چه؟ چه کسی؟
• که؟ - چه؟ که (دو)؟
• چه کسی؟ - چه کسی؟
• چه کسی؟ - به چه کسی؟ چه کسی؟
• که؟ - که؟

گاهی اوقات ممکن است یک -Ever پسوند اضافه کنید، و پس از آن به دست آمده ترکیبی از هر (هر چه، هر چه)، هر کس (هر کسی که دوست دارید)، و غیره. D.

توجه ویژه به ویژگی های زیر.

چه کسی در منحصر به فرد استفاده می شود و شامل فرم کلامی، و همچنین به عنوان -s پایان در این زمان ساده است.

چه کسی وجود دارد؟ چه کسی این فیلم را دوست دارد؟

استثنا در هنگام استفاده از ضمیر شخصی در جمع (شما، ما، آنها)، در صورت پاسخ شامل نامگذاری چند نفر، اشیاء، پدیده ها، و غیره است. N.

شما که هستید؟

چه کسی از شما در این خانه زندگی می کنند؟ - ما. (چند نفر از شما در خانه زندگی می کنند - ما.)

ضمایر نامعین (نامحدود ضمایر)

اغلب شرایط وجود دارد که اطلاعات به طور کامل روشن نیست، و یا گوینده است مطمئن شوید که از صحت آن نیست. برای چنین مواردی، یک گروه خاصی از کلمات خدمات وجود دارد. بعد، شما می توانید تمام ضمیر نامعین انگلیسی با ترجمه را ببینید.

تحریک و تشجیع اشیاء	اشیاء بی جان
هر کسی، هر کسی - هر کسی، هر کسی	هر چیزی - هر چیزی، هر چیزی
همه، همه - همه، همه	همه چیز - همه چیز
هیچ کس، هیچ کس - هیچ کس	هیچ چیز - هیچ چیز، هیچ چیز
کسی - کسی	چیزی - چیزی
دیگر - هم - یا (هنگامی که دو) نه - نه (با انتخاب دو) هر - هر

لطفا توجه داشته باشید که تمام ذکر شده در ضمایر جدول به یک عدد مراجعه کنید (حتی اگر به زبان روسی ترجمه شده نشان دهنده بسیاری از اشیاء یا افراد).

ضمیر نامعین جمع است که با کلمات زیر نشان داده شود:

• هر - هر.
• هر دو - دو؛
• چند - چند؛
• دیگران - دیگران دیگران؛
• بسیاری از - چند؛
• چند - کمی.

ضمایر انعکاسی (بازتابی ضمایر)

برای اشاره به اقداماتی که با خودتان انجام می شود. این ضمیر انگلیسی مرتبط با گونه های حال حاضر شناخته شده - شخصی و ملکی. فقط در این صورت، آن ذرات -Self (به صورت مفرد) و یا -selves (به صورت جمع) اضافه شده است.

• (من) من - خودم؛
• (شما) شما - خودتان،
• (او) او - که خود؛
• (IT) او - خودش
• (IT) آن را - که خود (در مورد حیوانات و اشیاء بی جان).
• (ما) ما - خودمان.
• (شما) شما - خودتان؛
• (آنها) آنها - خود را.

چگونه ترجمه ضمایر انعکاسی؟ به عنوان مثال آن همه چیز روشن است.

گاهی اوقات می توان آن را به عنوان "خود"، "خودم"، و غیره ترجمه شده است. D.

«چرا»، او خودش را پرسید: - «چرا؟" - او خودش پرسید.

ما یک تعطیلات بزرگ برای خودمان مرتب - ما خود به تعطیلات بزرگ درمان می شود.

در برخی موارد، شما می توانید ضمایر با ذرات عود -s و شیا را ترجمه کنید.

گربه خود را شسته - گربه شسته شوند.

که در آن شما خود را پنهان می شوند؟ - از کجا شما فرار می کنی؟

در مواردی که این واقعیت است که عمل انجام شده توسط کسی خودتان انجام شد برجسته، شما می توانید کلمات را ترجمه ضمایر انعکاسی "او"، "او"، و غیره. N.

او ساخته شده است این خانه خودش - او این خانه ساخته شده.

ضمیر متقابل (متقابل ضمایر)

این نوع شامل فقط دو نماینده: هر یک از دیگر و یکی دیگر. آنها مترادف هستند.

استفاده از ضمایر در مواردی که دو جسم انجام عمل همان کارگردانی در یکدیگر.

ما عاشق یکدیگر - ما عاشق یکدیگر.

آنها در آغوش گرفت و بوسید یکی - آنها در آغوش گرفت و بوسید.

در روز کریسمس دوستان داد یکدیگر هدیه - در کریسمس، دوستان هر یک از هدایای دیگر.

در مواردی که لازم است به تعیین یک گروه از مردم انجام همان عمل با توجه به هر یک از دیگر، شما باید یک فرم دیگری استفاده کنید. به عنوان مثال:

ما یک خانواده متحد و همیشه هم کمک میکنند. - ما یک خانواده شاد و همیشه یکدیگر کمک کند.

مردم از نسل های مختلف مشکلات در درک یکدیگر - مردم از نسل های مختلف دشوار است به درک یکدیگر.

در اینجا سیستم از ضمایر در زبان انگلیسی است. این هیچ معامله بزرگ است، به عنوان برخی از گروه های کلمات تابع از دیگر تشکیل: بازگشت و ملکی - از شخصی، متقابل - از نامعین، و غیره ...

مطالعه و درک تئوری، شروع به انجام انواع مختلف تمرینات. در اغلب موارد شما آن را انجام، زودتر به شما در رسیدن به یک نتیجه قابل توجهی: شروع دریغ نکنید برای استفاده در سخنرانی خود، ضمایر انگلیسی.