ضرب المثل و سخنان یهودی

حکمت عامیانه سفر به دور دنیا، گرفتن از یک فرهنگ ملی را به دیگری، عبور از مرزهای ملی، دریاها و اقیانوسها. امروز آن را دشوار است برای تعیین زمانی که ضرب المثل یهودی و سخنان "Russified"، "آلمانی شدن" یا "Polonised"، اما، البته، سن عقل از «سرگردان ابدی" اثر در گفتار روزمره انواع گروه های قومی، که در هر دو نیمکره سیاره واقع شده است. همیشه افرادی که استفاده از عبارت محبوب، حدس زده اند، آنها برای اولین بار در چه زبانی بود.

کسی shlimazel است

اولین چیزی که رشوه ضرب المثل یهودیان، پس از آن Samoironichnye. توانایی را به تمسخر خود - نشانه ای از حکمت و روش هنری تجلی آن در فرهنگ عامه به وضوح. قهرمان بسیاری از ضرب المثل ها یک "shlimazel" است. این کلمه به معنی، به طور کلی، یک شکست، همچنین در این نزدیکی است و بسیاری از نقص شخصیت دیگر. "اسلم" (مخفف) یک حریص، احمق، هرگز معلوم هیچ چیز. اگر shlimazel به فروش می رساند برف - خشکسالی - زمستان گرم، هنگامی که آب بود. او گاهی اوقات صحبت می کند، اما بهتر است سکوت اختیار کرد. از دو شر shlimazel موفق به انتخاب هر دو. او به شانس زندگی نمی کنند، چرا که او می تواند مشکلات می افتد به پای کسی را تحمل نمی کند، و او قطعا خواهد آمد پایین. او صحبت می کند حقیقت را به نصف، و معلوم است یک دروغ است. به طور کلی، اگر برخی از ضرب المثل یهودی خنده دار، آن را به دلیل آنها در حال حاضر shlimazel: بر روی آن شما همیشه می توانید سرگرم کننده است. چیز اصلی - انجام دور بیش از حد، و یکی که به خودتان است.

خرد

در سخنان خود که به جای استفاده می شود، آن را یک نوع حکمت کنسانتره انباشته شده در طول قرن ها است. جای تعجب نیست، در میان آنها بخش قابل توجهی از کسانی که در آن یک تعریف عقلانیت و، از سوی دیگر، حماقت است. مهم این است که عقل است که همیشه با برابر دانسته شود سن. بنابراین، یکی از سخنان می گوید که داشتن موهای خاکستری نشان می دهد قدیمی و نه ذهن. با این حال، در کشورهای دیگر که یک فرد مسن تر بدتر، اما هنوز هم بیشتر می بیند. ظاهرا، تجربه اثر. آموزنده تماس بیش از حد شیرین (خوردن)، بلکه در تلخی و بیش از حد نامطلوب (تف). این ارائه شده و موضوع ضد الکل: "رمز و راز از زمانی که شراب گنجانده شده است." این ضرب المثل زیبا یهودی ممکن است به نظر می رسد بیش از حد ساده، روحیه خود را بیش از حد آشکار است. اما حکمت و نه کمتر از آنها. پس از همه، قوانین واضح و آشکار از رفتار، متاسفانه، با آن منطبق نیست.

درباره خانواده

گاهی اوقات شما می توانید از عبارت متعارف شنیدن: "رفته عشق است" بنابراین، پس از آن، او شروع نکردند "- یکی از سخنان پدیده توضیح می دهد. ضرب المثل یهودیان اختصاص داده شده به موضوع تغزلی، و موضوعات متنوع و تمرکز است. دامنه خود را گسترده ای است - از رمانتیسیسم (که عشق، هیچ گناه وجود دارد، و بالعکس) و به خشک عملی (کند کمپوت شیرین ترین عشق طبخ نیست). برای چه کسی تمام عروس خوب است؟ به یک دلال یا دلاله ازدواج! حتی دمامه یک زن جوان می شود، بعد از عروسی اش، البته. مقدس تر از مادر من چه چیزی می تواند برای یک یهودی مناسب؟ خداوند آن را به جایی که او می کند هم ندارد می فرستد. و آدم خوش شانس بود: تیفانی او نبود. همسر بد بدتر از باران است، زیرا آن را می راند خانه، و او، در مقابل، تلاش برای خاموش کردن درب.

درباره کلمات

یهودیان، به عنوان یک قاعده، می خواهم به صحبت. کم حرف در میان آنها کمی، هر کس می خواهد به چیزی می گویند باهوش. با وجود این باور گسترده استقبال از حکمت مردم انتخاب خدا، معلوم است این همه نیست. ضرب المثل یهودیان هشدار از خطرات ناشی از اطناب بیش از حد. "خفه شو، اگر شما چیزی برای گفتن!" - نیز به نظر می رسد هیچ چیز خاص، و در عین حال اگر همه این کار را ... "اول، بچه ها به صحبت کردن آموزش داده، و سپس سکوت" - یک سنتز کامل از شیوههای آموزشی.

در انسان، یک دهان و دو گوش. این یک واقعیت تشریحی است. بنابراین، شما نیاز به گوش دادن به دو برابر احتمال می گویند.

و یک چیز دیگر: آیا کسی است که در مورد مشکلات خود را با لذت و شادی پوست گفت اعتماد ندارند. این مشاهده است بسیار نازک و هر یک از این مشاوره می تواند مفید باشد.

در مورد پول و ارزش های ابدی

ضرب المثل یهودی و سخنان مربوط به مسائل اساسی مختلف به عنوان هر کس دیگری.

باید کلیشه دیگری در مورد برخی از عشق خاص از پول از یهودیان و ورید تجاری خاص حاضر تقریبا در هر یهودی های تولد را بشکند. اما چه چیزی می بینید؟ در واقع، فقر پرداخت می شود توجه زیادی نیست، آن است که یک معاون و نه فضیلت نیست، حداقل تا فکر یهودیان، نوشتن ضرب المثل ها.

بله، آنها دوست دارند پول، و چه کسی نیست؟ نه خیلی خوب با آنها به عنوان بد بدون آنها! و یک مشکل است که می توان با پرداخت حل و فصل بدون مشکل و هزینه نامیده می شود. اما آن را در مورد پول نیست، اما این واقعیت که آنها بودند. و برای این لازم است نه تنها به آنها را ذخیره کنید، و به دست آوردن دانش است که با آنها همیشه می توانید پول را. حمل آسان بر روی شانه های خود سر هوشمندانه، و هیچ کس آن را از شما بگیرد، به جز پاره کردن، اما بعد از آن هنوز هم وجود دارد ...

باز هم، بسیار بهتر زمانی که کار به دنبال شما، از اگر وضعیت معکوس شده است. فقر و طرف خوب آن وجود دارد. نه یک مرد ثروتمند سخت تر به گناه، خدا او را از وسوسه محافظت - آنها معمولا گران هستند. و قابل توجه است که تمام اندازه کافی دیوانه، این کمبود پول است، بسیاری از افراد در مورد شکایت.

و چگونه بسیاری از چند ایل از آنها، و شما نیاز به زندگی می کنند. حداقل از روی کنجکاوی. من همان تعجب، و چه اتفاقی خواهد افتاد؟

تمام مختلف

ضرب المثل یهودی است که گاهی اوقات بسیار دشوار است برای طبقه بندی. به عنوان مثال، بیانیه ای که به طور جداگانه ریش گرفته به نظر می رسد یهودی ریش بدتر است. آنچه در آن است در مورد؟ اما کافی است به یاد بودند که در واقع پس از آن که شورش وجود دارد ...

یا گفت که برای کارهای بزرگ مردم از بیکاری گرفته شده است. و از دو مبارزه با بیش از یک کلاه، و سوم، به چه کسی آن می رود. و مرگ با خنده از وحشت بهتر از مرگ است. و این واقعیت که کلمه "تجربه" - مترادف برای خطای انسانی است. و مردم همه نگاه خوب از راه دور.

طنز از ضرب المثل یهودیان در برخی از بدبینی، که هنوز امید حدس زده شد آشکار می شود. "آیا در مورد عدم تغییر شکایت نیست: شما می توانید کمی دیگر صبر کنید، و بدتر خواهد شد." و این: "بهتر است به حداقل برخی از تغییرات است، حتی برای بدتر از هیچ در تمام."

با شوخی خدا لازم نیست، اما یهودیان موفق به انجام این، TOO. حامیان - متعال عصبانی با گناهان مردم، و دیگران است. خدا مانند یک پدر، و سرنوشت رفتار - به عنوان ناپدری بد. و نماز-درخواست به او - برای کمک به بالا بردن، چرا که یک مرد می تواند خود را می گیرند.

به طور کلی، بسیاری از یهودیان ضرب المثل را اختراع کرد. آنها نگران تمام جنبه های زندگی، به طوری که، پس از خواندن آنها، شما می توانید غنی، حداقل از لحاظ معنوی، دریافت و کسی به عنوان خوش شانس وجود دارد. اما منابع، چاپ و یا الکترونیکی باور نمی کند، با توجه به سرفصل مانند جلب کرد "35 ضرب المثل یهودیان، بهترین و خردمندترین." در واقع بسیاری دیگر وجود دارد.