Ditmar Elyashevich Rozental: عکس، بیوگرافی

Ditmar Elyashevich Rozental - زبان شناس معروف شوروی، مترجم از قوانین زبان روسی است. این مردی است که ساخته شده است سهم قابل توجهی را به مطالعات روسیه، چرا که در حساب خود بسیاری از کار واژه شناسی است. در میان چیزهای دیگر، در سال 1952 او را به عنوان نامزد علوم آموزشی است. و در سال 1962 - او به عنوان استاد دریافت کرده است.

برای هر شخص با سواد بعید است که پیدا کردن یک زبان شناس متخصص معتبر دیتمار روزنتال است. در آثار او رشد بیش از یک نسل تحصیل کرده است. و تا زمانی که کسی سوال می پرسد: Ditmar Elyashevich Rozental - که آن را ایمن می گویند که این مرد قادر به کمی جهان برای بهتر شدن تغییر بود. به لطف کار دانش آموزان اتحاد جماهیر شوروی خود به سطح بالایی از سواد را نشان داد.

دوران کودکی و خانواده

در دسامبر سال 1900، در Lodz یک قطب از منشاء یهودی، که نام Ditmar Elyashevich Rozental داده به دنیا آمد. عکس روزنتال را می توان در مقاله دیده می شود. او در زنان خانه دار خانواده Idy Osipovny و اقتصاددان زیگموند Moiseevicha متولد شد. در ابتدا خانواده nekotroe زمان در برلین زندگی می کردند. علاوه بر پدرش، همه خانواده صحبت لهستانی. زیگموند روزنتال تنها آلمانی صحبت می کردند، چرا که، مانند بسیاری از یهودیان هوشمند از آن زمان، او آلماندوست بود. دیتمار و برادرش به مدرسه، که در آن زمان به مطالعه زبان روسی مورد نیاز بود رفت.

در حال حرکت به مسکو

در سال 1914، با وقوع جنگ جهانی دوم، در مدت کوتاهی پس از شروع جنگ اول، شهر خود است در خط مقدم است، چرا که تمام خانواده به حرکت در با بستگان در مسکو. پس از رسیدن در روسیه، دیتمار به درجه 5 15 مسکو ورزشگاه و، جالب توجه است رفت، حتی پس از آن او کوچکترین مشکل با زبان روسی ندارد. اما، به عنوان بالا ذکر شد، آن است که حتی به او مادری نیست. همانطور که در شوخی اشاره خود، او سواد و زبان مادرزادی مهارت داشته است.

تشکیل

پس از دبیرستان، او در دانشگاه در تخصص "ایتالیایی"، جایی که او 1918-1923 آموزش دیده ثبت نام کرد. علاوه بر این، تا سال 1924 ام، دیتمار مین در کارل مارکس، که در آن او به تحصیل در رشته اقتصاد دریافت آموزش داده است. شاید یک درجه دوم پدر و مادر خود تحت فشار قرار دادند، چرا که پدر من یک اقتصاددان بود، و آن کاملا ممکن است که از نظر خانواده اش حرفه دیتمار کافی قابل اعتماد. سپس او یک دانشجوی کارشناسی ارشد، و بعد از یک محقق در RANION، جایی که او به مدت دو سال کار کرده است.

فعالیت های آموزشی

آموزش حرفه ای او شروع می شود Ditmar Elyashevich Rozental، اجرا می شود مطالعات موازی در موسسه مسکو از اقتصاد ملی است. او در دبیرستان تدریس می کند. یک سال پس از آغاز عمل خود او اختصاص داده خواهد شد وضعیت دبیرستان.

پس از آن، در سال 1927، او در کلاس های مطالعات لهستانی در دانشکده علم زبان از دانشگاه دولتی مسکو انجام شده است. مطالعات لهستانی - مطالعه به زبان لهستانی و فرهنگ آن است. پس از آن بود که دانش مفید خود به دست آورد در دوران کودکی است. در طول این زمان با همکاری زبان شناس و یکی روزنتال منتشر کتاب عبارت لهستانی، و متصل به آن را به یک فرهنگ لغت لهستانی روسی و روسی لهستانی.

آن می رود از سال 1940 تا MPI. او در آنجا به مدت 12 سال باقی مانده است.

بعد دیتمار Elyashevich استاد و رئیس شد سبک از زبان روسی دانشکده روزنامه نگاری از دانشگاه دولتی مسکو، در این موقعیت، او را صرف 24 ساله، از سال 1962. وجود دارد، او بعد از یک استاد دانشگاه و مشاور پایان عمر باقی مانده است. برای مدت زمان طولانی او رئیس گروه دانشکده رادیو و تلویزیون اتحاد جماهیر شوروی بود.

کار در خارج از کشور

Ditmar Elyashevich Rozental حرفه ای در این زمینه خود بود، و همه به لطف عشق صادقانه برای زبان و علم است. استاد زندگی می کردند که در بهبود مداوم دانش خود و تلاش برای آن را به چیزی جدید به ارمغان بیاورد. زبان شناسی یک موضوع از زندگی بود.

موقعیت روزنتال در جامعه به وضوح بسیار بالا است. دولتها آن تردید نیست، و بدون ترس، اجازه دهید در سفرهای کسب و کار در خارج از کشور. بنابراین، او سر از کابینه "زبان روسی در خارج از کشور." تبدیل شد زبان شناس به اروپا سفر کرد و زبان روسی، و همچنین شرکت در کنفرانس تدریس می شود.

روزنتال دیتمار Elyashevich نویسنده از زبان ایتالیایی به نفع موسسات آموزش عالی بود. او همچنین در ایجاد فرهنگ لغت روسی ایتالیایی و ایتالیایی و روسیه مشغول اند. علاوه بر این، دیتمار Elyashevich ترجمه کتاب از این زبان است. روزنتال دکترا برای ایجاد کتابچه های راهنمای در "زبان ایتالیایی دریافت کرد. دوره ابتدایی. " از بسیاری جهات، آن دانش خود را افزایش داده است زمانی که در طول مدرسه فارغ التحصیل در آموزش در ایتالیا رفت. او وجود دارد بسیاری از تجربه کردم و در میان چیزهای دیگر، این فرصت را به بررسی انواع گویش.

سبک شناسی عملی

او Bylinsky مشترک منتشر شده کتاب "ویرایش ادبی" به این دلیل، آنها از بنیانگذاران سبک عملی شد. در این موضوع در همان سال، اما در همکاری با دیگر زبان شناسان، Mamontov، Ditmar Elyashevich Rozental کتاب دیگری منتشر "سبک شناسی عملی از زبان معاصر روسیه است." این کارها یک سهم بزرگ به بهبود آموزش و پرورش به ارمغان آورده اند و به عنوان هماهنگی و زیبایی بیان کرده است.

اقدامات

او مقالات متعدد، مقالات، کتب، لغت نامه، کتاب های مرجع نوشته است. به طور کلی، در حدود چهار صد آثار وجود دارد. و همچنین همه چیز آثار دیگری که بسیاری از جنبه های دستور زبان روسی را تحت تاثیر قرار. نشریات خود را به مخاطبان گسترده ای خطاب، اعم از دانش آموزان سال اول به زبان شناسان حرفه ای و روزنامه نگاران. و بسیاری از آثار و کتاب های دیتمار روزنتال به این روز تجدید چاپ.

استاد در Moscow در جولای 29، 1994 درگذشت. در Vostryakovsky گورستان به خاک سپرده روزنتال دیتمار Elyashevich. زندگینامه این مرد بسیار جالب و حتی کمی متناقض است. با وجود چنین یک لیست طولانی از کار و زندگی اجتماعی، او بسیار خارج شد و تنها بود. بزرگترین زبانشناس در زندگی من تنها یک مصاحبه در غروب آفتاب جاده داده است، و پس از آن. شخصی او گفت بسیار کمی بیشتر صحبت کردن در مورد کاری که تا پایان روز الهام بخش او باقی مانده است.