اندرو Bogolyubskii: پرتره های تاریخی است. شاهزاده اندرو Bogolyubskii: در دوران حکومت، بیوگرافی کوتاه

اگر ما در مورد تاریخ کشور ما صحبت می کنید، پس از آن که آن را فاقد چهره های برجسته. در برخی از افراد شناخته شده به تقریبا همه، اما برای کسی که ما نمی دانیم که عملا هیچ چیز نیست. چه آنها را متحد می سازد که زندگی خود را یک تاثیر بزرگ در توسعه روسیه بود. یکی از این چهره های اندرو Bogolyubskii است. پرتره های تاریخی آن را می گوید که او یک شخصیت برجسته بود.

خلاصه

اعتقاد بر این است که شاهزاده آینده بین 1120 و 1125 به دنیا آمد. این پسر دوم (یا سوم، نه دقیقا شناخته می شود) شاهزاده Yuriya Dolgorukogo است. مادر او - دختر خوبی شناخته شده در آن زمان از Polovtsian خان Aepy Osenevicha، به خاطر اتحاد با آنها ازدواج انجام شد.

چرا اینقدر برای تاریخ آینده شاهزاده اندرو Bogolyubskii کشور ما مهم است؟ پرتره های تاریخی می گوید که آن از چهره های بزرگ سیاسی و معنوی در 1160-1170 سال بود، از او نه تنها به ایجاد یک اصالت قدرتمند ولادیمیر-سوزدال (در محل سابق از املاک روستوف از پدربزرگش، ولادیمیر Monomakh) کمک کرده است، بلکه تبدیل به شهرستان از ولادیمیر در -Klyazme در مرکز زندگی سیاسی و معنوی روسیه است. بنابراین، او در این "پست" کیف فشرده شده است.

فعالیت های شاهزاده برای الحاق خود را به تاج و تخت از ولادیمیر

این واقعیت که او انجام داد و چگونه او اندرو Bogolyubskii (بیوگرافی کوتاه در این مقاله داده شده) تا 1146 زندگی می کردند، ما نمی دانیم مطلقا هیچ چیزی نیست. بلکه گزارش قابل اعتماد است که پس از 1130 او دختر یک شمع اشراف زاده ازدواج وجود دارد. دومی علامت خود را در تاریخ برای صاحب زمین های پهناور همراه بانک ها از چپ رودخانه مسکو.

پدر او، Dolgoruky یوری، همیشه می خواستم به سلطنت بر تخت کیف. و بهانه ای مناسب به زودی معرفی شده اند. در 1146، کیف را به سلطنت ایزیاسلاو Mstislavovitch آمده است که Dolgoruky برادرزاده دعوت شد. این شروع یک نبرد سرسخت و شدید، که نه تنها تمام نیروهای سیاسی در روسیه برگزار شد، اما حتی لهستانی ها و Cumans، هرگز شانس به پول نقد در آشفتگی بعدی نتواند.

یوری دو بار موفق به گرفتن شهرستان است، اما دو بار شانس خود را برای از آنجا اخراج شود بود. تنها در 1155، هنگامی که ایزیاسلاو درگذشت (احتمالا در 1154)، او موفق به نهایت زانو در آوردن کیف. شادی خود را چندان دوام بیش از حد طولانی: فعالیت های شاهزاده خود را دور در 1157 تصویب کرده بود. آندری در سراسر این مبارزه هشت سال بارها و بارها ثابت شجاعت بی نظیر خود. استعداد نظامی و ذهن تحلیلی بیش از یک بار خدمات خوب به پدرش ارائه کرده اند.

اولین حضور در صحنه سیاسی

برای اولین بار جوان شاهزاده اندرو Bogolyubskii (بیوگرافی کوتاه پر از این لحظه است) به وضوح خود را در فوق 1،146 آشکار، زمانی که با بازی، Rostislav، برادر او، شاهزاده بازی، Rostislav می زند (متحد ایزیاسلاو) سرمایه خود را دارد. هنگامی که Dolgoruky دوباره قطاری کیف، اندرو هدیه ای از او در Vyshgorod (در نزدیکی کیف) دریافت می کند.

علاوه بر این، او به همراه پدر خود را در مبارزه با شهر VOLYN، بسیاری از ایزیاسلاو است. در Lutsk از، که ساکن ولادیمیر (برادر ایزیاسلاو)، او تقریبا در حال حاضر در 1149 کشته شد. شاهزاده است تا به دور از آزار و اذیت دشمنان، که به دور از مردان خود را چهار نعل انجام شده است. اسب خود را، زخمی شد از دیوار از شهرستان سنگ به او انداخت، و برخی از druzhinnik سنگین ولادیمیر در حال حاضر آماده یک نیزه سوراخ آندری.

روز گرامی شهید تئودور، و دعا کرد که شاهزاده مبارزه با دشمنان، آن است که آخرین تلاش موفق به از طریق سد دشمن را بشکند. او نجات نهایی، او برای اصلاح اسب لازم بود. او در حال شدت مجروح شده بودند هنوز موفق به استاد خود را به اطرافیانش. در آن آندری دوست خود یک مراسم تشییع جنازه بزرگ است. اسب خود را در بانک از رودخانه Styr استراحت. معاصران اشاره کرد که شاهزاده مرد بسیار متواضع و ساده بود: او به دنبال هرگز موافقت پدر خود، ترجیح می دهند به انجام همه چیز برای افتخار، مذهبی بود. با این حال، Dolgoruky این ویژگی ها باید دیده اند، به دلیل آن بسیار علاقه پسرش است.

حفظ صلح اندرو

پس از محاصره Lutsk از ایزیاسلاو شروع به شکایت برای صلح است. فقط به خاطر Dolgoruky به نظر پسرش گوش، اما او بسیار دوست نداشتند نزاع بی نیاز، پیمان صلح امضا شد.

تنها یک سال ایزیاسلاو دوباره قادر به ورود در Kiev توجه به این واقعیت است که مردم شهر به او واقع شد. اخراج Dolgoruky، شاهزاده نمی خواست برای توقف وجود دارد و تصمیم به رفتن به خانه، و پسرانش. او تصمیم گرفت تا با بازی، Rostislav، که در آن زمان در Pereyaslavl حاکم بود شروع می شود. اما من به کمک برادرش اندرو آمده است. با هم آنها را به شهرستان tinuous اداره می شود. Dolgoruky هم بر زمین نشست و با کمک شاهزاده Volodimirka، دوباره دستگیر کیف. اندرو به دفاع در Peresopitse که به طور موثر می تواند حفاظت از مرز از Volyn اختصاص داده بود.

ایزیاسلاو با دستورالعمل به او فرستاده پدر به درخواست برای هدیه شهرک برادرزاده اش "از گورن." اما این بار، اندرو قادر به نرم پدرش، که وحشتناکی با ایزیاسلاو عصبانی بود. سپس او برای قبایل کمک مردم Ugric نامیده می شود، با استفاده از آن، و با کمک های فعال مردم از کیف، یک بار دیگر قادر به شهرستان طولانی رنج می برند بود. یوری ناگزیر به عقب نشینی در Gorodets-اوستر، که در آن اندرو وارد در مدت کوتاهی.

شکست Dolgoruky

در 1151، یوری به جنگ دوباره، که در آن اندرو شجاعت کمتر از در محاصره Lutsk از نشان داده است رفت. این حال، آن همه بیهوده، نیروهای Dolgoruky شکست خوردند. او در Pereyaslavl ایزیاسلاو مسدود شده بود، و به همین دلیل مجبور شد به سوگند به برادرزاده اش که ادعای خود را به کیف اغماض، وعده یک ماه برای رفتن به سوزدال. اندرو، در سنت صلح دوست خود، در یک بار به سوزدال مورد علاقه خود رفت، به گرمی به خواست پدر به ترک جنگ احمقانه و بی معنی، و به پیروی از الگوی خود. هیئت داوران سمج هنوز هم یکی دیگر از تلاش برای به دست آوردن جای پایی در کیف زمین را آفرید، او را در شهر نشسته بودند، اما ایزیاسلاو دوباره شکست و تهدید زندان، موفق به دریافت عموی خود را ترک کنند.

تاج و تخت شغل سوزدال

در 1152، اندرو در مبارزات انتخاباتی پدرش در شهرستان چرنیهیف درگیر شد. این رویداد منحصر به فرد بود که در Dolgoruky موفق به قرار دادن زیر پرچم خود نه تنها بسیاری از شاهزادگان روسی، بلکه متحد Polovtsian. اما در شهرستان تثبیت تیم ملی نمی تواند به عنوان ایزیاسلاو Mstislavich به نجات از محاصره آمده اند. هنگامی که در 1155، یوری هنوز هم قادر به صعود به تاج و تخت از کیف در نهایت، او در زمان سلطنت اندرو در Vyshgorod نشست. اما شاهزاده جوان آن مکان را دوست ندارد، اما چون او از درگیری های بی پایان خسته است، بدون اراده پدر را به سوزدال رفت. در سرزمین های از هیئت مدیره Andreya Bogolyubskogo به ظهور یک اصالت جدید و بسیار قدرتمند است.

اندرو به روحانیت Vyshgorodskiy مومن، و همچنین به عنوان شمشیر سنت بوریس و تصویر ماریان، که امروز در سراسر جهان ارتدوکس به عنوان نماد ولادیمیر از مادر خدا شناخته شده است. این او خود خوش آیند به اشراف محلی، که به خواست پدرش، در پسرش به جرم زیرا از شکست را به تاج و تخت و به ارث گذاشت Vyshgorodskiy سوزدال برادر جوان تر اندرو، اجرا نشده است از: boyars آن فرستاده شده به خانه، و تاج و تخت Bogoliubsky به اتفاق آرا ارائه شده است. پس از آن او آغاز شده اصلاحات، در یک انتقال پایتخت سوزدال به ولادیمیر می شود.

سلطنت بزرگ (1157-1174)

آگاه از جنگ های خونین و مخرب برای دولت، که به هر طریقی که پدر در ابتدا اندرو Bogolyubskii (سلطنت - برای 1174 با 1157) تمام نیروهای فرستاده شده به ایجاد یک پادشاهی قوی و متحد. حدود 1161 او یک برخورد با تعدادی از تاریخ Yurevich، که هر کدام قصد رد به تنهایی.

در نتیجه، او ریختگی همه برادران کوچکتر خود، همسر Dolgoruky و یک کهکشان از دیگر اقوام در روم شرقی، جایی که آنها پیدا کردن پناهگاه و حفاظت از امپراتور Manuila من Komnina. علاوه بر این، شاهزاده سوار تقریبا تمام boyars پدرش، که به وضوح به مقیاس های باور نکردنی از اصلاحات انجام شده توسط آنها اشاره می کند.

روابط با کلیسا

در این زمان، یک درگیری گرم با اسقف روستوف لئون (متر) هفتم، که در آن شاهزاده بین 1159-1164 سال دو بار از شهرستان اخراج شد. دلیل چنین خصومت شاهزاده سرسخت در یک مومن تر، کلیسا، اسقف تمایل به وارد عمل بیزانس بود. داخلی Politika Andreya Bogolyubskogo هرگز تمایل به سازش بود.

ما در حال صحبت کردن در مورد لغو سفارشی از مواضع روسیه در روز چهارشنبه و جمعه، در صورتی که روز به طور کلیسا یا یک تعطیلات بزرگ. اسقف در برابر چنین "آزادی" به شدت اعتراض کردند. سابقه و هدف به اختلاف دقیقا کلیسا بود، لازم است تا ببینید که در آن تلاش برای به چالش کشیدن برتری شاهزاده بیزانس: چنین درگیری که در آن زمان در سراسر روسیه پخش شد، آنها نه تنها اندرو Bogolyubskii درگیر بودند. خلاصه ترسیم، ما می توانیم فرض کنیم که شدت این تناقض و یک وضعیت دشوار کلیسا سیاسی در روسیه در زمان داد.

این واقعیت که اندرو به طور جدی مصمم به جدا کردن متروپولیتن کیف از Rostov. شاهزاده خواستم برای قرار دادن در روستوف قلمرو مذهبی اسقف اعظم مورد علاقه خود را، اسقف Feodortsa که در تقابل با سیاست نه تنها کیف بود، اما رهبران کلیسا روستوف. البته، اندرو قسطنطنیه اسقف لوقا Hrisoverga رد شد. با این حال، علت سعی و کوشش و مشارکت صادقانه کلیسای امور شاهزاده اجازه برای انتقال از محل اقامت از اسقف در Vladimir اعطا شد.

اما این تنها در 1169 انجام شد. با توجه به برخی مخالفت های شدید با Feodortsem، اندرو Bogolyubskii می فرستد که در کیف، که در آن اسقف سابق به طرز وحشیانه ای اعدام شد.

ساخت و ساز از صومعه

اندرو Bogolyubskii (پرتره تاریخی که ما توصیف) هنوز هم در کلیسای احترام، نه تنها برای اصلاحات خود را در عالم روحانی و معنوی، بلکه برای مشارکت فعال در ساخت بسیاری از کلیساها و صومعه ها. تمام این اشیاء معماری منحصر به فرد که در آنها مهر بی تردید از ساختمان کلیسا اروپای غربی داشته باشد. تا حد زیادی این به خاطر این واقعیت است که سنگ تراش تعاونی گالیسی و سازندگان در ساخت و ساز خود را درگیر شدند. با این حال، این است تنها از علاقه به معماران، در حالی که آن مهم را به طور کامل متفاوت است.

پمپ و زیبایی واقعا الهی از معابد به انتظارنشسته بودند و سپس به وضوح برتری ارتدکس بیش از فرقه بت پرست نشان می دهد. اندرو Bogolyubskii ساخته شده تنها کلیسا نیست - او یک بنیان قوی ارتدکس در سرزمین خود ساخته شده است.

علاوه بر این، همه به آموزش و پرورش روستوف-سوزدال کمک کرده است. بسیاری از سفرای خارجی به عنوان معاصر نوشت: "اما با دیدن hristyanstvo istinnoe و تعمید." به عبارت ساده، اندرو نیز یک مبلغ با استعداد که به یک تغییر عظیم از مردم به مذهب ارتدوکس کمک کرده بود. کلیسا است اشاره کرد. بنابراین، پرتره Andreya Bogolyubskogo بر روی مجموعه ای از آیکون های از زمان دستگیر شد.

اما شاهزاده بود اعتراف متعصب، که جدا از امور زمینی زندگی می کردند است. اول، ما در حال حاضر با اشاره به اهمیت معابد ساختمان در آموزش و پرورش. دوم، شکست کلیسا به یک سرزمین قبلا توسعه نیافته، اندرو به مشارکت فعال خود در فعالیت های اقتصادی کمک کرده است. واقعیت این است که تمپلارها کاملا مالیات جمع آوری شده، و آن را از آنها بسیار بهتر از حاکمان سکولار است. در نهایت، مورخان اصلاح طلب صادقانه سپاسگزار.

که اندرو Bogolyubskii، در طول که سلطنت توسط بسیاری از رویدادهای مهم، مورد تایید در اصالت روستوف مشخص شده بود تواریخ، که زمان راهبان بخشی فعال از کلیسای جامع فرض دستور داد. همچنین فرض قابل بحث که او در ایجاد منشور سنت ولادیمیر، که به این روز پایه های بسیاری از اسناد کلیسا شرکت وجود دارد.

تقویت اصالت ولادیمیر

فکر نمی کنم که اندرو Bogolyubskii طور کامل عاری از جاه طلبی های قدرت بود. بنابراین، تمرکز بسیاری از اصلاحات او آینده ظهور ولادیمیر اصالت بود. همه استوار در نیاز به تابع قدرت خود را از نووگورود و کیف. هنگامی که شاهزاده، همچنین یک سیاستمدار با استعداد بود، او موفق به حل و فصل مسائل با شاهزادگان ریازان، اما آنها ثابت شده باشد که متحدان وفادار خود، شرکت در همه مبارزات نظامی از اصالت ولادیمیر. سرخ با موفقیت، اندرو Bogolyubskii آغاز می شود حق دخالت در امور داخلی یک نووگورود مستقل، خواستار بر تخت نشستن اشراف تنها خشنود به او شاهزادگان.

هنگامی که در 1160 تاج و تخت از روستاهای نووگورود به Svyatoslav Rostislavich، که بود شخصا خصمانه Vladmirskomu شاهزاده، شاهزاده اندرو شهروندان Bogolyubskii پیام صریح فرستاد: "باشید شما می داند: من می خواهم به نگاه خوب و بی باک نووگورود." نووگورود آنها با کلمات وحشتناک، به Svyatoslav یک بار اخراج پر شد و در زمان سلطنت Mstislav که می آید Andreyu Bogolyubskomu برادرزاده نشست. اما در 1161 پدرش به Svyatoslav با اندرو آشتی، و با هم دوباره قرار داده و به سلطنت در Novgorod شاهزاده تبعید کردند. این تعجب آور نیست که هیئت مدیره Andreya Bogolyubskogo منجر به مواجهه او با شاهزادگان جنوب درست usmotrevshimi آن یک رقیب مستقیم به استقلال خود را.

گسترش حوزه نفوذ

در پایان 1160 منافع شاهزاده فراتر از زمین خود رفت. اگر توافق خاص، که محدود حوزه نفوذ بین شاهزادگان مختلف وجود دارد، به طور ناگهانی پس از مرگ او ظاهر شد، که مزیت قدرت در زندگی سیاسی را نشان می دهد برتری از اصالت ولادیمیر در زمان سلطنت روستیسلاو Mstislavovitch اسمولنسک (پسر عموی اندرو). این منجر صالح Politika Andreya Bogolyubskogo.

در ماه مارس در کیف

هنگامی که از شهرستان ولین شاهزاده Mstislav دوم کیف، که متحدان شاهزادگان گالیسی حال و لهستانی Bogolyubskii بلافاصله رفت و کمپینگ فتح شد "یازده شاهزادگان." در میان آنها نه تنها وفادار Ryazantsev، اما حتی وارثان Rostislava Ryurik دیوید روم Rostislavich اسمولنسک، Chernigov از و حاکمان اولگ ایگور Svyatoslavichi، و ولادیمیر A. شاهزاده دوروگوباژ. در اصطلاح امروزی، اندرو ائتلاف نیرومندی متحد ایجاد شده است.

یک ارتش قوی و با تجربه با تابستان و جو در زمان کیف در 1169 (اندرو Bogolyubskii در شهرستان زیادی از حساب های شخصی بود)، و "تگرگ Stolny" غارت شد تمیز. با این حال، هیچ کس با مردم از کیف همدردی، به عنوان مدت کوتاهی قبل از آنها را یک بار دیگر، یک رویارویی کلیسای جدید. این واقعیت که متروپولیتن کنستانتین دوم ممنوع خدمت راهب بزرگ Kiev از پچورا از پولیکارپ، که به یاد ماندنی "گارد" اندرو اختلاف پشتیبانی می شود. پس از فتح کیف در تاج و تخت خود برادر کوچکتر اندرو گلب Yurievich قرار داده شد. در آن زمان، آن را به وضوح به این واقعیت است که کیف را به شهرستان های تابعه تبدیل شده است، اشاره کرد. بنابراین، سیاست Bogolyubsky میوه با مته سوراخ.

کمپین نووگورود

در زمستان 1169-1170، مبارزه با نووگورود انجام شد. آن را با تقاطع منافع دو امیرنشین در Dvina، که در آن زمان گسترش استعماری شدید بود متصل شد. در نبرد ارتش سوزدال-ولادیمیر شکست خورده بود. یک افسانه که نووگورود موفق به دفاع از تنها از طریق شفاعت معجزه آسا از خوبان مریم باکره توسط نماد "ثبت نام" وجود دارد. در افتخار این رویداد را "نبرد نووگورود و سوزدال." نقاشی شده بود

با این حال، نووگورود است کمک کننده نیست. یک سال بعد، در زمستان 1171-1172 سال، آنها مجبور شدند به رسمیت شناختن قدرت شاهزاده ولادیمیر. آن را با این واقعیت است که نیروهای نظامی خود را به سادگی شد عرضه دانه از جنوب مسدود متصل شد. در 1172 در تاج و تخت نووگورود یوری، پسر اندرو قرار داده شد. به زودی او قدرت به رسمیت شناخته شده و Rostislavichi، با اتحاد نظامی Bogolyubsky این نتیجه رسیدند. بنابراین، در زمان های خارجی Politika Andreya Bogolyubskogo بسیار شبیه به رفتار پدر خود، Yuriya Dolgorukogo تبدیل شده است.

بحران هیئت مدیره

در آن زمان، قلمرو از اصالت ولادیمیر-سوزدال قابل توجهی از شرق با هزینه از زمین گسترش یافته است از ولگا بلغارستان (پس از تخمگذار از Gorodets-Radilov). علاوه بر این، گسترش به دلیل الحاق از سرزمین های شمالی بود. بنابراین، آن را به تصرف Zavolochye (Dvina) ممکن بود.

اما در 1170 شروع به رشد نشانه هایی از بحران در سیاست داخلی و خارجی. در واقع بسیار از مبارزات نظامی ثابت و ارعاب نظامی نشان می دهد که بحث های دیگر از شاهزاده ولادیمیر بود ساده نیست، و فعالیت Andreya Bogolyubskogo که در آن زمان تنها در حفظ قدرت متمرکز بود. تنظیم در 1172 مبارزه با بلغارها ولگا بود به اندازه کافی توسط نیروهای متفقین از موروم و شاهزادگان ریازان پشتیبانی نمی شود.

سیاست اجتماعی

مورخان می گویند که به این دولت از فعالیت های خود را Andreya Bogolyubskogo منجر شده است. فشار نظامی و مالی دائمی منجر به این واقعیت است که رابطه شاهزاده با اشرافیت ناراحت شد. و آن را نه تنها مربوط به boyars روستوف، اما مردم وفادار شاهزاده ولادیمیر، که او را از کلاس سپاهی مطرح شده است. به زودی روابط با Rostislavovich هم پاشیده است. اندرو بود انصراف بیان کرد که برادرش گلب مسموم، و نام برخی از boyars کیف، که در این کار مشارکت کردند نامیده می شود. شاهزاده بازی، Rostislav مورد نیاز برای صدور مشخص شده در انصراف از مردم است.

اما آنها پیدا شده است که اتهام است دلایل کافی و در نتیجه سرپیچی سفارش. عصبانی، شاهزاده اندرو Bogolyubskii به آنها فرمان برای خروج از شهرستانها که در آن با اراده خود حکومت می کرد. شاهزاده روم اطاعت است، اما دیگر حاکمان جرم شد. آنها یک پیام را به اندرو، که به طور مستقیم به نگرش خوب خود را نسبت به آن اشاره فرستاد، اما هشدار داد که آنها را مجبور به رفتن به شاهزاده ولادیمیر با جنگ، اگر او همچنان به آنها را وادار به اطاعت کنند.

پاسخی وجود ندارد. سپس Rostislavichi دستگیر کیف، اخراج از برادر Bogolyubsky وجود دارد، به Vsevolod، و در زمان سلطنت برادرش روریک نشست. برادر دیگر، اندرو، مایکل، که در Torchesk محاصره شد، ساخته شده با آنها شرایط اتحادیه، اما در همان زمان خواستار، که زیر بازوی او نقل مکان کرد Pereyaslavl.

آموزش از این وقایع، برادران Bogolyubskii Rostislavich سفیر، که یک بار دیگر به آنها دستور داد او را ترک شهرستان تحت سلطنت خود را، و رفتن فرستاده "بازگشت به خانه به او." پس از خوش شانس نیست Mstislav، فرزند ارشد از شاهزادگان، نه عادت به ترس و لرزه، از این رو دستور به اصلاح nalyso رسول و ریش خود را تراشیده. فرمان او برای انتقال اندرو: "تا کنون ما شما به عنوان یک پدر افتخار ... اما اگر از من بعد از سخنرانی ارسال، راه خدا به ما قضاوت خواهند کرد." معاصران شاهزاده شهادت داد که چهره ترسناک Bogolyubskii تاریک وقتی که او این را شنید، و پس از آن دستور به جمع آوری یک ارتش بزرگ (50 هزار) و به Mstislav Vyshgorod از.

پرتره اجتماعی Andreya Bogolyubskogo آن زمان دستخوش تغییرات چشمگیر: به جای یک مصلح و سیاست دقیق سخت به نظر می رسد و شکل وحشیانه که در آن همه ویژگی های به وضوح قابل مشاهده پدر راضی بود. در پایان، آن تاثیر بدی بر روی امور داخلی از اصالت است.

از دست دادن نفوذ

وقایع نگار او در آن به مناسبت تاسف اشاره کرد که شجاع را در تمام جهات شاهزاده اندرو Bogolyubskii (که شرح حال قبل از چنین لحظات حال) را به همراه داشت خشم سیری ناپذیر و غرور، و به همین دلیل او گفت چنین کلمات درشت و عصبانی. اضافه کردن میزبان خود را نیز اسمولیان (اسیر)، و برخی از نیروهای نظامی از شاهزاده روسی و Polovtsy، او کمپینگ رفت. در اینجا فقط Hrabryy Mstislav Vyshgorod از به خوبی دفاع که تمام ارتش بزرگ فرار کرد.

شاهزاده اندرو به طور کامل نفوذ خود را در حاکمان جنوب از دست داد. اما کسانی بودند تا صاف نیست: فقط یک سال در اموال خود را آغاز آشفتگی همراه با از دست دادن تاج و تخت کیف، اما به دلیل Rostislavichi رسولان به Bogoliubsky به منظور از او بخواهید برای تاج و تخت کیف به شاهزاده روم ارسال می شود. هیچ کس نمی داند آنچه را که باید مذاکرات، اما این بار اندرو Bogolyubskii، پرتره های تاریخی که ما در این مقاله داده شده در حال مرگ هستند به پایان رسید.