اصطلاح "مهار تنگ": معنا، تاریخ و منشاء خود را از استفاده از

نقش عبارت در زبان روسی نمی توان دست بالا. با تشکر به زبان گفتار استفاده آنها از درخشش خاص، نشاط، تصاویر. ریشه های تعداد زیادی از عبارت ثابت در زبان ملی یافت می شود. او چشمه گنجینه واقعا با ارزش از واژگان مدرن ما است.

"مهار تنگ" معنای عبارت

هنگامی که یک نفر می خواهد برای توصیف روش یا روش های دیگر آموزش و پرورش، با تاکید بر شدت خاص خود، شاید حتی خشونت، او اغلب می گفت که او خانه اش نگه می دارد در یک جسم سیاه. این در این اصطلاح حس مناسب است برای استفاده "مشت آهنین."

کاملا عبارت آشنا، بگو: پالتو از پوست روباه "،" کلاه بیش از حد "، اما آن را مانند یک تکه از لباس از پستانداران خاردار به نظر می رسد، و اینکه آیا واقعا وجود دارد؟ این ما با در نظر گرفتن phraseologism ریشه شناسی یاد بگیرند.

ریشه های بیان

به نظر می رسد که این دستکش از پوست حیوانات ساخته می شدند، و او را گرفتن. شناخته شده است که خارپشت در تاریخ همتراز با گربه - خوب Mouser. دهقانان در روز اغلب از آنها استفاده کنید برای این منظور، با شروع در زیرزمین ها و زیر زمینی خود.

و چگونه مناسب برای گرفتن موجودی خاردار به خود و نمی صدمه دیده است، و آن را آسیب نمی؟ در اینجا ما به کمک و مهار تنگ آمده - به خصوص برای ابتلا به شکارچیان موش ساخته شده است. آنها بدون حمایت یک پوست بسیار خشن دوخته، و آنها Golitsa نامیده می شدند.

استفاده از بیان در گفتار و ادبیات

اعتقاد بر این است که "عصای آهنین" اشاره نه تنها به شدت از تربیت، احترام، و محدودیت آزادی ممکن است اغراق آمیز، اما بهترین نیات - برای بهره مندی از educability.

یک عبارت قدیمی است که بارها و بارها در کار نویسندگان کلاسیک خود استفاده می شود، به طور ناگهانی به معنای جدید در طول سال های سرکوب استالین به دست آورد. این دستکش بسیاری از مردم با نام خانوادگی سر از NKVD یژوف همراه بود - چه چیزی می تواند فصیح تر!

اگر شما توجه داشته باشید که استفاده از بیان در ادبیات، آن را بلافاصله یک قسمت از پوشکین را به یاد "دختر سروان." وجود دارد، شخصیت، با داشتن بیش رئیس آینده خود نامه ای از پدرش تحویل داده، تلاش برای تقلب، در توضیح کلی آلمانی معنای کلام او "برای حفظ مهار تنگ." آنها می گویند که در آن به معنی اعمال به آرامی، بدون دقت، اما او به سرعت smekaet که در آن نه، همچنان به خواندن نامه.

بیان در زبان محاوره مدرن است به عنوان رایج نیست.